tag:blogger.com,1999:blog-55395246377051083532024-03-16T19:50:09.478+01:00BRUJULAS Y ESPIRALES Cuaderno de crítica literaria de Francisco Martínez BouzasFrancisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.comBlogger1173125tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-15499728553061924282023-10-23T16:52:00.001+02:002023-10-23T16:52:43.606+02:00DE LA CATARSIS AL DRAMA<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Elías Portolu</span></i></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS-mWf4pFqTS_7mxlPKY9KLWbByU1Se4_UsuYrC6iooeLqnyNoBDON_B7l4O2V8oGIA25w96pAVmneulHUlx9pqHde2ron3xHmRDKS4c8f5yfYZ1klTmiU2BN8jjlT5_9Q0D8hiQXZd6RAey2X8MJfCDNs7s5C1ZzT7xPNoBQGUfNl-TmojAR0oyooF2if/s1468/Elias%20Portolu%20de%20Grazia%20Deledda.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1468" data-original-width="960" height="502" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS-mWf4pFqTS_7mxlPKY9KLWbByU1Se4_UsuYrC6iooeLqnyNoBDON_B7l4O2V8oGIA25w96pAVmneulHUlx9pqHde2ron3xHmRDKS4c8f5yfYZ1klTmiU2BN8jjlT5_9Q0D8hiQXZd6RAey2X8MJfCDNs7s5C1ZzT7xPNoBQGUfNl-TmojAR0oyooF2if/w328-h502/Elias%20Portolu%20de%20Grazia%20Deledda.jpg" width="328" /></a></div><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Grazia
Deledda</span></b></span><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Losada, 2022, 224 páginas.</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">(Libros
de siempre)</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><br /></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span>Una buena traducción nos permite disfrutar de
esta novela de la escritora sarda Grazia Deledda, posiblemente poco conocida a
pesar de haber sido galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 1926.
Gracia Deledda había nacido en 1871 en la localidad sarda de Nuoro, y hubo de
enfrentarse a múltiples y difíciles situaciones personales, culturales y
políticas, especialmente en los años anteriores a su consolidación como
escritora ya que Grazia era una chicha sarda llena de inquietudes que chocaban
y ponían en cuestión tradiciones, idioma y el mismo entorno en que se inició su
vida. En su educación no contó además con el apoyo familiar. Al casarse y
lograr otra residencia distinta de la Cerdeña natal -se instaló con su marido
en Roma- y allí publicó la mayoría de sus obras entre ellas <i>Elías Portolu</i>.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Poco mencionada, pese a la notoriedad que
adquirieron muchos de su libros, Deledda destaca sobre todo por una escritura
brillante y por su capacidad <span> </span>con que
representa al campesinado y a los aldeanos de una isla periférica y alejada de
los centros urbanos. También por el estilo y el tratamiento de los temas que
superan los tópicos del relato costumbrista rural.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i> </i></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><i> </i></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3k5II5XxOwfXPq1Dg1xysvxGRaE1cUcoXDnKDppjWHm7QcRn6NKu5KIfTcy9opgqPZbvsPOXDT9n4H_5aOr2xEW35tdECrEFHDpY0LnwFb6KmgD39oLqm5nfN2pTJrmcbRlu28lscHnkZjDK8CeinDzyEJOP95_v-OUZm7xYMe4zn-ILqrj6XNHdgg-0W/s340/Grazia%20DEledda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="322" data-original-width="340" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3k5II5XxOwfXPq1Dg1xysvxGRaE1cUcoXDnKDppjWHm7QcRn6NKu5KIfTcy9opgqPZbvsPOXDT9n4H_5aOr2xEW35tdECrEFHDpY0LnwFb6KmgD39oLqm5nfN2pTJrmcbRlu28lscHnkZjDK8CeinDzyEJOP95_v-OUZm7xYMe4zn-ILqrj6XNHdgg-0W/w433-h410/Grazia%20DEledda.jpg" width="433" /></a></i></span></div><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><i> </i></span><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Grazia Deledda</span></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><i><br /> <br /></i></span></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><i> </i></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><i> Elías
Portolu</i> (1903) es una de sus obras más representativas. La escritura de
Grazia Deledda está todavía distante en el tiempo, pero a la vez presente con
relación a los temas que se desarrollarán en el<i> Novecento</i> literario. Al mismo tiempo en su narrativa hay una
fuerte huella del regionalismo, del naturalismo y del decadentismo. La historia
de Elías Portolu se convierte en esta novela en emblema de la lucha entre la
vida y la moral. Distintivo que la autora nos acerca mediante una honda
introspección de la conciencia de los personajes. Elías Portolu regresa de la
cárcel deseoso de iniciar una nueva vida. Pero se enamora de Maddalena, la
esposa de su hermano y con ella comete adulterio. Sucumben de forma reiterada a
la tentación y, tras el placer, sienten la aflicción del pecado. La mujer queda
embarazada y Elías, entre angustias y dudas, se hace sacerdote: Más tarde la
muerte del hombre de Maddalena y del hijo <span> </span>fruto del amor incestuoso<span> </span>señalan la catarsis que concluye en drama.</span></span></p>
<span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; line-height: 115%;"><span> </span>En la novela no solo encontramos una
historia de amor apasionado. Junto a esa historia, es fundamental la
ambientación, la descripción del entorno en el que predomina una religiosidad
popular, en la que no faltan las consultas a los espíritus y las oraciones. La
autora refleja con maestría los conflictos internos de los personajes, las
luchas entre la pasión y la visión religiosa de la vida. Sus personajes son
seres vivos, al mismo tiempo ideales y reales, sumergidos en una cultura
arcaica regional en evolución hacia el individualismo burgués</span></span><p> </p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-24917492131650710892023-10-18T17:24:00.002+02:002023-10-18T17:24:36.369+02:00NUEVAS FORMAS DE ORGANIZACIÓN SOCIAL<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Cosmopolitas domésticos</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfe3Whi7xL9C_fwKQOCuokRz3H64xLCeruZNgOmTH92q5l_tcx2vcLkbUBSYgQM_sNgdhoXHF1_NYoBTU8Kv-r9VW6oRvy8FoVWWGJuZeq-mjhIefUo2FkXv7MWaKbXaXVdKWhgt1nlJxBziSTE8DqBb9XzkZM4MAbVlP5CtxvJbk0BI3o-onPd-DFzVlr/s2573/Cosmopolitas%20dom%C3%A9sticos%20de%20Javier%20Echevrr%C3%ADa.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2573" data-original-width="1658" height="483" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfe3Whi7xL9C_fwKQOCuokRz3H64xLCeruZNgOmTH92q5l_tcx2vcLkbUBSYgQM_sNgdhoXHF1_NYoBTU8Kv-r9VW6oRvy8FoVWWGJuZeq-mjhIefUo2FkXv7MWaKbXaXVdKWhgt1nlJxBziSTE8DqBb9XzkZM4MAbVlP5CtxvJbk0BI3o-onPd-DFzVlr/w312-h483/Cosmopolitas%20dom%C3%A9sticos%20de%20Javier%20Echevrr%C3%ADa.jpeg" width="312" /></a></i></b></span></div><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Javier
Echeverría</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Anagrama, Colección Argumentos, Barcelona, 200 páginas.</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">(Libros
de siempre)</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Dos hechos significativos avalan esta obra
de Javier Echeverría. En primer lugar el haber logrado con ella, en su día, el
Premio Anagrama de Ensayo. Y en segundo lugar el haber continuado las mismas
maneras y la misma<span> </span>línea argumentativa
de <i>Telépolis, </i>diagnóstico y
pronóstico de la nueva forma de organización social<span> </span>que es la ciudad en la distancia. De esta
forma, la originalidad analítica que le proporcionó a <i>Telépolis </i>un gran éxito de ventas, es una buena garantía para este
estudio sobre las transformaciones radicales que, en las últimas décadas, están
experimentando los ámbitos domésticos debido a las nuevas tecnologías
mediáticas y telemáticas capaces de introducir el mundo en nuestros hogares.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Es este, sin duda, una verdadera revolución
doméstica. La nueva casa<span> </span>que se comenzó
a construir a finales del siglo XX, a la par de la ciudad en la distancia, es
pues una<i> telecasa</i>, una cueva
electrónica que ya dejó viejo, según los profetas de la “fogorótica”, el
concepto de “caverna envejecida”, tal como se describían los ámbitos domésticos
en los años<span> </span>sesenta.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La principal novedad de estos hogares en la
distancia es la emergencia de un nuevo cosmopolitismo doméstico, en el que se
confunden lo privado y lo público. Y otras dimensiones como el dinero, la
ciencia, la memoria, la intimidad, el territorio… sufren modificaciones
radicales.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghyphenhyphenDuZ0rszVGC2OcxhWizlf_cDDROkddNwNJbWWi8Fwdmw55_IyZUw-oKSEqSOrgMTH5bsdH8V7nK5jWYsUDGc2ENRVvqPoL4oxu6ZKRzN7QUyBqahx91j9UCfetktZMw_pXEyygb7LL2EBTI9Si7yJpfvahjNOePthmGqLX_9TwXBSFzZpDGqi_iAoqdX/s500/Javier-Echeverr%C3%ADa-blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="332" data-original-width="500" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghyphenhyphenDuZ0rszVGC2OcxhWizlf_cDDROkddNwNJbWWi8Fwdmw55_IyZUw-oKSEqSOrgMTH5bsdH8V7nK5jWYsUDGc2ENRVvqPoL4oxu6ZKRzN7QUyBqahx91j9UCfetktZMw_pXEyygb7LL2EBTI9Si7yJpfvahjNOePthmGqLX_9TwXBSFzZpDGqi_iAoqdX/w456-h302/Javier-Echeverr%C3%ADa-blog.jpg" width="456" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> </span><span lang="ES"><span style="font-size: large;"><span> Javier Echeverría</span></span></span><span lang="ES" style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span><br /><br /></span></span></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span> </span>Javier Echeverría evita las connotaciones
valorativas con relación a esta nueva revolución doméstica. Se limita a dar fe
de que las líneas evolutivas de las sociedades modernas caminan en esta
dirección, y señala la posibilidad, basándose en Popper, de que las <i><span> </span>telecasas</i> sean casas abiertas, formas
sociales abiertas al tiempo y al mundo, sin por eso alejarse totalmente del
reino de las relaciones personalizadas. Son, a juicio del autor, los primeros
pasos hacia un mundo que determinada razón tecnológica hace inevitable, y que
solamente si logramos alejarlo de las tendencias estatales o imperialistas
tendremos garantías de que la nueva variante de la humanidad -los cosmopolitas
domésticos- podrán seguir propagándose</span>.</span></p>
<p> </p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-65381529839952847202023-10-15T17:56:00.002+02:002023-10-15T17:56:29.323+02:00UNA SUTIL DISQUSICIÓN SOBRE LA LIBERTAD<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Libre </span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTxQs4WQ7IHzgNtstZmPYuA6F7jASehFkhap4Fa7DYP3RCh6mYbB0Ia7cNz9TokDtSOEb7ggrPfstyUiMqrQOR0AKig04tIKfg4STHVlz0wK3Nth0FhEFgbGYdbeqLkWmY8N0qH_Tmt4gnYV7xjV2tb4sxl4W8-hRwHB7kqNNJJ9uMaH0gON2l40TuKnWQ/s563/Libre%20de%20Lea%20Ypi.webp" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="563" data-original-width="360" height="547" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTxQs4WQ7IHzgNtstZmPYuA6F7jASehFkhap4Fa7DYP3RCh6mYbB0Ia7cNz9TokDtSOEb7ggrPfstyUiMqrQOR0AKig04tIKfg4STHVlz0wK3Nth0FhEFgbGYdbeqLkWmY8N0qH_Tmt4gnYV7xjV2tb4sxl4W8-hRwHB7kqNNJJ9uMaH0gON2l40TuKnWQ/w351-h547/Libre%20de%20Lea%20Ypi.webp" width="351" /></a></i></b></span></div><span style="font-size: large;"><b><i>El desafío de crecer en el fin
de la historia</i></b></span><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Lea
Ypi</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de Cecilia Ceriani</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Anagrama, Barcelona, 2023, 319 páginas.</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Lea Ypi (Tirana, 1979) es profesora de
Teoría política en la London School os Economics, especializada en marxismo y
en teoría crítica. Forma parte de una familia albanesa que sufrió la
persecución y las consecuencias del régimen de Enver Hoxha que gobernó al país
con mano de hierro: la Albania socialista enfrentada a la Unión Soviética, a
China y a Yugoslavia. Un país que solo se sostuvo gracias a una ficción
política basada en la vigilancia y en la represión. </span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span>La autora pretende presentarnos las memorias
de aquellos años a través de la mirada de una niña, más tarde adolescente, que
vivió con gran intensidad el desmoronamiento del socialismo albanés. Ella tuvo
la oportunidad de vivir el momento con las características especiales que le
aportó la situación política de su familia, ya que su infancia y adolescencia coincidieron
con el llamado “fin de la historia”.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Por eso, con la inocencia propia de su edad,
recupera de adulta el resquebrajamiento del régimen, las últimas horas de la
llamada democracia popular. El planteamiento del libro va mucho más allá de la
visión de Albania a finales de la década de los 80 e inicios de los 90 para
convertirse en una reflexión sobre la libertad.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La autora estructura el libro en dos grandes
partes. En la primera recupera sus primeros años, su infancia hasta finales de
1990, cuando quiebra el régimen comunista de Albania. Y está narrada desde la
perspectiva de la visión de una niña que en los disturbios de ese año corre
hacia la estatua de Stalin buscando su protección: Stalin era un gigante de
bronce, con unos pies y unas manos mucho más grandes de lo que había imaginado.
Pero le había robado la cabeza. Habían decapitado su estatua al grito de
libertad y democracia. Algo que la niña no entiende porque ella se siente
libre. Por ejemplo, puede <span> </span>elegir el
camino de ida y vuelta a casa desde el colegio, es libre para comprar pipas… En
la mentalidad de la niña no cabe que reclamen la libertad los que ya eran tan
libres como ella.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Su familia es reacia al tema de las
protestas; siempre discutían por todo, excepto por los temas políticos. El día
que abrazó a Stalin perdió la inocencia infantil y se planteó la posibilidad de
que la libertad y la democracia no formaban parte de la realidad en la que ella
estaba inmersa. En esta primera parte relata peculiaridades de la familia, la muerte
de Enver Hoxha, pero con el convencimiento que había recibido de su profesora
de moral, Nora, de que su obra (el partido) seguía viva.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Con la ayuda del partido pudo por fin
comprender que Dios no era más que una invención para atemorizarnos y hacernos
depender de quienes pretendían ostentar el poder de interpretar la palabra de
Dios o de explicar sus reglas. Con distintos ejemplos, la autora explica con
claridad lo que creía en esa etapa de su vida: la rutina diaria de la Albania
comunista y las normas y doctrinas del partido, a la vez que cuestiona la
libertad de los países socialistas de Europa. Esta primera parte finaliza con
un capítulo titulado “El fin de la historia” en el que narra el fin del
socialismo de los países socialistas de Europa. Los que habían participado en
marchas que celebraban el socialismo, en diciembre de 1990, se echan a la calle
para celebrar su fin.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La segunda parte se inicia con un capítulo
en el que reconoce que el partido se había equivocado en un montón de cosas,
entre ellas, en el tema de la religión. Narra además su primer viaje fuera de
Albania acompañando a su abuela Nini para recuperar algunas propiedades
familiares en Salónica. Ese viaje hace que en ella brote la sorpresa al ver los
comercios llenos de productos, pero que ellas no podían comprar debido a la
escasez de dinero.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Sus padres pierden sus puestos de trabajo,
pero se van acomodando a la nueva situación albanesa, a la vez que comienzan a
creer en el dogma neoliberal, que, sin embargo a ojos de la adolescente era
volver al socialismo pero con otro nombre. También refleja la avidez financiera
que hizo que casi todos perdieran sus ahorros y muchas otras cuestiones y
creencias que el entorno familiar le habían ocultado o maquillado.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFj8JYczeSXHDirKAfS2uDzVUa7nSlYnzsPHGbDrSgJCGK8Cl9MuDvt4dh6pNUq2MJnIomou92ibixUlivakSRd1G5SnYcAunxRN864ul-K0Fa_jBlqLrzdjgTvLAOqizbbjx62_GICkisYfeOpSlFCp-KSfKPD4Siccq6UeMyjG3X1K0OyPS9Nru6ECkS/s880/Lea%20Ypi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="495" data-original-width="880" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFj8JYczeSXHDirKAfS2uDzVUa7nSlYnzsPHGbDrSgJCGK8Cl9MuDvt4dh6pNUq2MJnIomou92ibixUlivakSRd1G5SnYcAunxRN864ul-K0Fa_jBlqLrzdjgTvLAOqizbbjx62_GICkisYfeOpSlFCp-KSfKPD4Siccq6UeMyjG3X1K0OyPS9Nru6ECkS/w497-h279/Lea%20Ypi.jpg" width="497" /></a></span></div><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span>Lea Ypi</span></span></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span><br /><br /></span></span></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Llega un momento, precisamente cuando Lea
cumple los dieciocho años, en el que todo explota en una guerra civil en el
país. La novela finaliza con la huida de ella con su madre y una hermana hacia
Italia en un barco al el que consiguen subir, y el reflejo de la tristeza<span> </span>del padre que se queda en el país y fallece
poco después.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El gran mérito de este libro, desde una
perspectiva narrativa, es que logra emplear el molde novelístico para explicar
la vida en un país al que la propaganda consideraba el mejor de los mundos
posibles, un país en el que decorar una casa con un bote de Coca Cola vacío era
un gran signo de distinción. Lea Pi logra contar esta historia, con múltiples
detalles de la vida familiar, primero desde la perspectiva de una niña y más
tarde como adolescente curiosa, que se convierte en incansable cuestionadora de
lo que significa ser libre. Y lo hace con gran lucidez y con un estilo de prosa
soberbio.</span></span></p>
<span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; line-height: 115%;"><span> </span>Un epílogo, escrito en el presente de la
autora, sobre lo que entiende como profesora por socialismo como una teoría sobre
la libertad a través de la historia, y aplicada a su familia, pone el broche final
a este libro que se lee con placer</span></span><p> </p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-83764036887302081992023-10-13T17:27:00.002+02:002023-10-13T17:27:29.434+02:00CAMPANADAS DE TRAGEDIA Y MISTERIO<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Trece campanadas</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDtyeFTVva8W8W3EEIdxNMmNgi0CaidHhjh617E8AhdXAlYWgAZPzPHA8n9Yy3bgO4_zFzfEUNN3d3_-f8bcdVH9Rcn6lBezzZZJGXKBIn-BQMy5qBh8er1l_1R6pQyBQRlpOTPbYKElZFxiOuZvsIauecagm17AF0-fM7FyOUT87QBCESgXRQZaQW5IDh/s836/Trece%20campanadas%20de%20Suso%20de%20Toro.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="836" data-original-width="552" height="546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDtyeFTVva8W8W3EEIdxNMmNgi0CaidHhjh617E8AhdXAlYWgAZPzPHA8n9Yy3bgO4_zFzfEUNN3d3_-f8bcdVH9Rcn6lBezzZZJGXKBIn-BQMy5qBh8er1l_1R6pQyBQRlpOTPbYKElZFxiOuZvsIauecagm17AF0-fM7FyOUT87QBCESgXRQZaQW5IDh/w361-h546/Trece%20campanadas%20de%20Suso%20de%20Toro.jpg" width="361" /></a></i></b></span></div><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Suso
de Toro</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de Dolores Vilavedra y Ana Belén Fortes</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Alianza
Editorial, Madrid, 416 páginas</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">(Libros
de siempre)</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span></span></b><span lang="ES">No resulta fácil leer esta novela de Suso de Toro, publicada hace años
en gallego y traducida también hace tiempo al castellano. Suso de Toro es un
autor, quizás de género en alguna de sus obras, que pretende que sus libros
viajen y se vendan en los aeropuertos. Pero vivir de la literatura es una
empresa a la que difícilmente puede aspirar ningún escritor de la literatura
gallega, sea cual sea el género en el que escribe, y aunque algunas de su obras
terminen traducidas al castellano o a otros idiomas.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>Trece
campanadas</i> pertenece al grupo de los libros más narrativos, más novelescos
de Suso de Toro, si exceptuamos quizás a <i>Círculo
y </i>piezas narrativas como <i>A sombra
cazadora, Conta saldada, Calzados Lola </i>y <i>Non volvas,</i> y que nada tienen que ver con los libros-amalgama, con
la literatura fragmentaria y experimental en cuya cumbre está posiblemente <i>Tic-Tac</i>, pero con antecedentes en <i>Polaroid </i>y <i>Caixón desatre. </i>En <i>Trece
campanadas</i>, por el contrario, Suso de Toro se instala en el interior de lo
que la perceptiva clásica considera que es una verdadera novela: un relato ficcional,
de cierta extensión que sitúa su interés en la narración de aventuras, en el
estudio de costumbres, en el análisis<span> </span>de
sentimientos y en el reflejo de elementos psicológicos.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>Trece
campanadas</i> se sustenta en estos elementos y, por lo mismo, se debe afirmar
que es una verdadera novela, una novela muy compleja a la que es imposible
despachar en estas líneas. Porque, como ya promete el mismo título, es una
historia de misterio en la que esa “religiosidad” que<span> </span>Suso de Toro frecuentó en cierta época,
permite que brote lo mágico, lo sobrenatural y también el recelo, el escalofrío
ante lo siniestro.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIjP9baCzUl_T-J_npDnJl3KZb_5PLchDHB7lPW7m5vtpbc1lIJLE3D2Oh3dCHHozHJ5MDC8sA1ab2Y0zdodqSY7G_UxLMuS27hqPleXO_X7MRAat7vhvX9awnyqKv6R17eyPeNpMPrtS827IeRQGahLokoWT67U6_8DP2TwTioZYAXI9fvZ5pMKHx2drg/s418/Suso%20de%20Toro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="335" data-original-width="418" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIjP9baCzUl_T-J_npDnJl3KZb_5PLchDHB7lPW7m5vtpbc1lIJLE3D2Oh3dCHHozHJ5MDC8sA1ab2Y0zdodqSY7G_UxLMuS27hqPleXO_X7MRAat7vhvX9awnyqKv6R17eyPeNpMPrtS827IeRQGahLokoWT67U6_8DP2TwTioZYAXI9fvZ5pMKHx2drg/w495-h396/Suso%20de%20Toro.jpg" width="495" /></a></span></div><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Suso de Toro</span></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><br /></span></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> En <i>Trece
campanadas</i>, tras el tópico artificio de la presentación, el autor nos
cuenta una verdadera historia de nieblas y amenazas que perciben una escritora
y un productor de cine, motivadas por unos guiones. Un abrazo dramático y la
presencia del maligno unirán a los dos protagonistas en la investigación de ese
secreto, en un espacio que resume la memoria laberíntica y los fantasmas de la
ciudad de Santiago de Compostela. Y a la par de esta historia de intriga que
valida su valor ficcional, en <i>Trece
campanadas</i><span> </span>late un tema que el
lector percibirá con claridad al introducirse en las páginas del libro: la
búsqueda de un límite, quizás irracional, en el que en el ser humano surjan
interrogantes sobre la trascendencia y la religiosidad. En definitiva, la
ficción como una forma de conocimiento, como elucidación de determinadas claves
de la existencia humana. Una historia llena de fuerza temática, ágilmente
desarrollada, con un buen dominio del idioma y de todos sus registros, como en
todos los libros del escritor santiagués.</span></span></p>
<p> </p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-80065258554136186092023-10-12T19:59:00.003+02:002023-10-12T20:17:53.279+02:00MERODEOS DE LA MEMORIA<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Voces al amanecer y otros
relatos</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQYYkbICQd5paTPxpYN0f_9tx6jBnbzkl03p8OjLmUGJECwrz52Ntrie7CslXuW4mq7evZ97cGxn3V66kSIqCJbBfy01RiH_J8Cd6qNxu4CeSoZFfaeBF4BT0Rt0gbPnIe_0N7xb61hV3DsRb7vwXfbNPHVSIDgGN3xQdYCgjMRKHtUULGW_kZ_izikWA_/s1213/Voces-al-amanecer-y-otros-relatos-768x1213.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1213" data-original-width="768" height="488" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQYYkbICQd5paTPxpYN0f_9tx6jBnbzkl03p8OjLmUGJECwrz52Ntrie7CslXuW4mq7evZ97cGxn3V66kSIqCJbBfy01RiH_J8Cd6qNxu4CeSoZFfaeBF4BT0Rt0gbPnIe_0N7xb61hV3DsRb7vwXfbNPHVSIDgGN3xQdYCgjMRKHtUULGW_kZ_izikWA_/w310-h488/Voces-al-amanecer-y-otros-relatos-768x1213.jpg" width="310" /></a></i></b></span></div><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Clara
Pastor</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Acantilado,
Barcelona, 2023, 133 páginas.</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <span style="color: #2b00fe;">Con<span> </span>la intención de contar cosas
y hacerlo de una determinada manera, Clara Pastor les ofrece a los lectores
esta colección de cuatro relatos, <i>Voces
al amanecer y otros relatos.</i> La autora compagina la escritura con la
docencia y la dirección de una editorial (Alba Editorial), por ella fundada.
Cuatro cuentos que nos entrega la autora bajo el rótulo del título del primero
de ellos. Cuentos inventados pero construidos con retazos reales y escenarios
igualmente reales y existentes. Cuatro relatos totalmente independientes entre
sí: su trama tiene lugar en escenarios y momentos temporales muy diferentes.
Cuatro situaciones dispares que nos permiten<span>
</span>adentrarnos en ambientes que interiorizaremos sin duda, puesto que
pasaremos a formar parte de ellos. Una inmersión que nos puede dar la impresión
de ser prodigiosa pero es sobre todo poética.</span></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Me remito a la breve sinopsis que del libro
nos ofrece la casa editora para captar sobre todo su tonalidad: “Cuatro
relatos, ambientados en escenarios distintos pero similar atmósfera, integran
el microcosmos que Clara Pastor recrea con maestría y sensibilidad en este
volumen, hecho de los merodeos de la memoria, que se ramifica en infinitas
sendas, y de los tanteos de los personajes por salvar la distancia -a veces un
abismo- que a menudo los separa de las personas más cercanas. La red protectora
de la familia y los hogares de la infancia se convierten así en anhelado
refugio del recuerdo ante los desencantos de la vida adulta, pero también en
telarañas invisibles: Sutiles y sugerentes, los cuentos de <i>Voces al amanecer</i> se revelan al lector con la familiaridad de un
secreto compartido”.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Cuatro breves tramas que profundizan en
nuestra área más íntima: la de los sentimientos humanos y sus conexiones con el
exterior y especialmente con los otros. Los relatos se nutren de elementos
autobiográficos o extraídos de la vida real. La misma autora confiesa que sus
relatos surgen<span> </span>de conversaciones que en
su día mantuvo con sus familiares, amigos o conocidos. Y como relatos cortos,
aunque no minificciones, concentra en pocas páginas la diégesis o mundo
ficticio en el que se sitúan los personajes, situaciones y acontecimientos que
constituyen la historia narrada en cada relato, si bien quedan espacios
abiertos que debe completar el lector. Novelas embrionarias en palabras de
Clara Pastor.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlFtwG4_FCbPfqS7Y44jZt8O32eTkfILY_5VvMmsMTTu9SVZmsEeX5nRic8JwvRPonjWXSdFNeSUyYcC0Qmr2CUzwDgqO9QDCpwP6xDhu2uSGx9zP12vNUcdzNuNf5a1zbjauirtl9zlOvH513NxuGrhj5b3PJxlveK4sum58AwGj7-hlAt2_PObBTlWrW/s1920/Clara%20Pastor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlFtwG4_FCbPfqS7Y44jZt8O32eTkfILY_5VvMmsMTTu9SVZmsEeX5nRic8JwvRPonjWXSdFNeSUyYcC0Qmr2CUzwDgqO9QDCpwP6xDhu2uSGx9zP12vNUcdzNuNf5a1zbjauirtl9zlOvH513NxuGrhj5b3PJxlveK4sum58AwGj7-hlAt2_PObBTlWrW/w518-h291/Clara%20Pastor.jpg" width="518" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> Clara Pastor<br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> El primero de los relatos está narrado por
una hija, de profesión traductora, que comparte con sus padres parte de su
tiempo en un chalet cercano a la playa, en la costa mediterránea. Es en ese
escenario donde la protagonista, sumida casi siempre en la soledad, vive un
amor de verano con un lugareño, amor que se va diluyendo con el paso del tiempo.
El segundo relato rotulado “La bicicleta” nos introduce en una ciudad de
provincias italiana donde un viejo profesor consume su tiempo estudiando y
escribiendo. Su única percepción del mundo la recibe a través de las ventanas
de su estudio. Pero conoce a una joven vecina, lo que hace que reviva
experiencias de tiempos pasados. “El invitado”, el tercer relato, nos permite
imaginar la amistad entre un hombre y una mujer que han cruzado la frontera de
la madurez. Comparten una sabrosa cena en casa de ella, y a través de sus
conversaciones surge la complicidad. Finalmente el último relato, “La noche de
las tórtolas” nos permite vislumbrar la tentativa de volver al pasado, la
nostalgia de la infancia que retorna en un encuentro de amigos.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Los cuatro relatos rebosan de un estilo de
prosa esmerada, con gran presencia de la naturaleza en las descripciones, con
una voz triste y nostálgica. Pero una prosa libre de todas las herramientas redundantes
y ampulosas.</span></span></p>
<p> </p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-13191130595421072702023-10-09T11:11:00.001+02:002023-10-09T11:11:20.332+02:00MONSTRUOS QUE VIVEN A NUESTRO LADO<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfiZwWZUwZjXCwSndvqtO5vwyrSXl69fQ0F4Kn0bhxA0QzWH6LrF24T1mf95p8B86dcvR8UkdS_JmXi78eKk9HJvgVh13mBmrUDxLNuQK8RQfpbbQVI8XaXd9skL4cL4UUZwB8XAY1sssAfj5QGv-qbqwGtSuQJgrbwWgu6Tjs-nIcHl7YoAhA1R1cPhLV/s1517/Kudryavka%20de%20XEnia%20Garc%C3%ADa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1517" data-original-width="1000" height="518" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfiZwWZUwZjXCwSndvqtO5vwyrSXl69fQ0F4Kn0bhxA0QzWH6LrF24T1mf95p8B86dcvR8UkdS_JmXi78eKk9HJvgVh13mBmrUDxLNuQK8RQfpbbQVI8XaXd9skL4cL4UUZwB8XAY1sssAfj5QGv-qbqwGtSuQJgrbwWgu6Tjs-nIcHl7YoAhA1R1cPhLV/w342-h518/Kudryavka%20de%20XEnia%20Garc%C3%ADa.jpg" width="342" /></a></span></div><span style="font-size: large;"><span lang="ES"></span></span><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Kudryavka</span></i></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">(Perra
de pelo rizado)</span></i></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Xenia García</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Alianza Editorial, Madrid, 2023, 186 páginas.</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"><span> </span><span> </span></span></i></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><i><span lang="ES"> <br /></span></i></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><i><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>Kudryavaka</span></i><span lang="ES"> cuyo significado es “perra de pelo
rizado” es la primera novela de Xenia García (Sevilla 1975), con la que obtuvo
el Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones. Su debut en la narrativa de
formato largo viene precedido por dos libros de relatos: <i>El trigo que cae </i>y <i>Cárceles
de azúcar. </i>El título de <i>Kudryavaka</i>
hace alusión al nombre de la perra Laika que los soviéticos enviaron al espacio.
La novela tiene su origen en un hecho real: la noticia que la autora leyó en un
periódico y que narraba como una mujer había descubierto material delicado en
el ordenador de su marido. En la novela es Pepa, mujer divorciada la que revisa
el ordenador de su marido ya fallecido y descubre varias imágenes de carácter
sexual. El descubrimiento le provoca un gran desconcierto, mezcla de dolor<span> </span>y de ira, pero también <span> </span>de compasión.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La
novela, narrada en primera persona, gira en torno de los recuerdos de Pepa,
aunque la voz narrativa se desdobla en tres: la propia de la protagonista, la
del ex marido fallecido y la de la niña abusada. El relato novelesco se abre
con dos citas, una de Stephen King en la que se nos recuerda que los “monstruos
son reales y los fantasmas también: viven<span>
</span>dentro de nosotros y a veces ellos ganan”. Una cita que nos pone en
antecedentes de la tonalidad del libro: extrañamente hermoso, pero escrito a la
vez con rabia y desconcierto. Esas eran las pretensiones de la autora al
abordar la escritura de esta pieza narrativa: “desmitificar<span> </span>a los bárbaros, hacer ver que los pederastas
y los que cometen monstruosidades no son personas ajenas a nosotros; pueden ser
nuestros familiares más cercanos.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El
pedófilo que la autora retrata en la novela, estaba vivo, pero la narradora
consideró que era más literario que muriera. Así no podría dar réplica ni
responder a ninguna de las preguntas que quizás <span> </span>le podríamos hacer.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQgdVZv6j4yYhqFd330xFYWu5sdE0BBQuEoxNJvm-aY6HEDZTtkXKriJ93M7YU38SzAG8VyJdCfr2GGsj3pjn0YldMM2txs98eHQobYKFXgnyGDkA_pLtVM5kS0s1txrMxq3s8Y5KtVbjZd7fs4zfKzXrvhqKx0lbVKv4KvwnKUJwFXBAi8rDlD7Y5AozG/s1168/Xenia-Garcia.png" imageanchor="1" style="color: black; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1030" data-original-width="1168" height="407" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQgdVZv6j4yYhqFd330xFYWu5sdE0BBQuEoxNJvm-aY6HEDZTtkXKriJ93M7YU38SzAG8VyJdCfr2GGsj3pjn0YldMM2txs98eHQobYKFXgnyGDkA_pLtVM5kS0s1txrMxq3s8Y5KtVbjZd7fs4zfKzXrvhqKx0lbVKv4KvwnKUJwFXBAi8rDlD7Y5AozG/w461-h407/Xenia-Garcia.png" width="461" /></a></span></div><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span style="color: black;"> Xenia García</span></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span><br /><br /></span></span></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La
“pequeña de pelo rizado” es Pepa, una niña de doce años pero en un cuerpo de
mujer de cuarenta. Se considera fea, rara, pobre y malquerida. Una tarde una
monja del colegio le pide que pase la tarde en casa de don Pedro, un anciano
que le regala chicles tras abusar de ella. La niña lo acepta, como acepta el
desamor de su madre: Pero el problema se transforma: se ha divorciado y su ex
marido, miembro de una familia de afiliados al Opus Dei, acaba de morir y el
hijo le suplica que vaya al piso de su madre. Así lo hace, sin intuir que,
gracias a esa niña desconocida, descubrirá un terrible secreto.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Relato
psicológico con pinceladas de thriller: Su lectura es inquietante y, en
ocasiones, deslumbradora. Escrito con un estilo conciso, con capítulos muy
cortos, pero prosa afilada,<span> </span>directa y
demoledora que diseña a fuego a los personajes de esta novela sobrecogedora
sobre la pederastia, sobre los monstruos que viven a nuestro lado sin
enterarnos, y en la que la autora diseña con valentía el perfil del pedófilo.</span></span></p>
<p> </p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-33881223216396216152023-10-01T11:42:00.003+02:002023-10-01T11:42:44.628+02:00UN RELATO SOBRE LA IDENTIDAD<p><span style="font-size: large;"> <b><i><span lang="ES">Búscame</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMFd0A6BjEk_mVZEqHPQ3eTliAOa3KLIWeJRNK199yiT9hwuoaYpjQr6yIV-gkaUayYG6M8jkVcBmR8kcDsX0RyQ9GDiPZCcdTPgWWMcgivGIGyIjUe1W5LoFmdqYPc-6VdLnM4MJIBUL7UF9wJCz6Tu02RBZwzXA-lShFL11zkMtVu6rtFsID4RNBu1n8/s861/B%C3%BAscame%20de%20Gregorio%20Casmayor.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="861" data-original-width="552" height="496" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMFd0A6BjEk_mVZEqHPQ3eTliAOa3KLIWeJRNK199yiT9hwuoaYpjQr6yIV-gkaUayYG6M8jkVcBmR8kcDsX0RyQ9GDiPZCcdTPgWWMcgivGIGyIjUe1W5LoFmdqYPc-6VdLnM4MJIBUL7UF9wJCz6Tu02RBZwzXA-lShFL11zkMtVu6rtFsID4RNBu1n8/w318-h496/B%C3%BAscame%20de%20Gregorio%20Casmayor.jpg" width="318" /></a></i></b></span></div><p></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Gregorio
Casamayor</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Acantilado,
Barcelona, 2023, 370 páginas</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"> Gregorio Casamayor es autor de libros de
relatos como <i>Borrón y cuenta nueva</i>, y
de varias novelas entre las que destacan <i>La
sopa de Dios, La vida y las muertes de Ethel Jurado, Los días rotos</i> o<i> Estás muerto y tú lo sabes.</i> De él se ha
escrito que es un autor que va directo a la herida, y en esta novela su
intención y su técnica no varían, si bien la forma es más persuasiva, a pesar
de estar insertada en un relato más complejo, con el entrelace<span> </span>de varias tramas hasta llegar a un punto de
conexión con varias sorpresas jugando un importante papel, en este caso en una
gran ciudad como Nueva York y en las exclusivas playas de Cape Cod, refugio de
artistas.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>En efecto, la novela es un relato coral
ambientado en Nueva York a principios del presente siglo y con un invitado
especial: el pintor Edward Hopper del que sabemos que pasó largas temporadas en
Cape Cod, y al que retrato en varios de sus cuadros, sobre todo en sus
soledades.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El protagonista de la novela es Paul Knobel,
un joven fotógrafo que atesora un notable éxito, pero, junto a él, <span> </span>hallamos un conjunto de personajes que
componen un retrato social del mundo en el que viven o vegetan, víctimas de sus
decisiones y también de los imponderables. Entre ellos se tejen lazos
familiares, una telaraña de relaciones y destacan la madre del protagonista, su
padrastro y su pareja futurible. Y Gloria, una actriz de doblaje, cuyo diario
personal, deteriorado por la humedad, encuentra Paul Knobel en una parada de
taxis. Lo recoge y lo lleva a su casa. Y allí lo ojea.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Lo que en él se dice le llama la atención,
especialmente la anotación en que se menciona la nostalgia de un beso, una
frase que hace renacer en Paul una motivación y una añoranza muy íntimas: el
recuerdo de los últimos días transcurridos con su madre, antes de su muerte, ya
que ella también le había expresado la nostalgia de ciertos hechos,<span> </span>especialmente de algo tan imborrable como un
beso.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Paul Knobel es un tipo que tiene mucho de
bohemio, rechaza las ataduras y los compromisos. De su madre, casada en
segundas nupcias con un juez al que Paul quiere ignorar, <span> </span>había heredado un buen patrimonio. Paul gasta
su fortuna en equipos fotográficos, contrae varios préstamos y cae en manos de
un grupo mafioso que le exige pagar deudas e intereses.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Paul Knobel inicia una pesquisa para dar con
la autora del diario. Supone que la autora es una mujer ya que piensa que solo
una mujer tendría nostalgia de un beso. Y en torno a las peripecias de Paul
para hallar a la autora, se organiza la novela. También sobre algunas de las
anotaciones del diario. Así pronto sabemos que Glo, hija de la autora del
diario, ha perdido a su marido en el atentado del 11 de septiembre. Esa pérdida
causa en ella tal efecto que la conmociona, la extravía y hace que no halle
sentido a su vida. </span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikx0lPEsHdPY0lOurjC1m6gcBnAnc3TCctm2RqaXNnto64Yj9-GRcYzGx55gUwEZJIIQB7HcCPp_knzqB_zKlRsI5fAeo-DFKwJmPYuEnK-ZOHPTbxEsZJ4Bx1D9s21jC0n66Nrn90BEbwdsIV-XOipTRkKy_yMYTrTTFyuEqET9WO0B5hLiiv3r3d0cKl/s300/Gregorio%20Casamayor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="300" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikx0lPEsHdPY0lOurjC1m6gcBnAnc3TCctm2RqaXNnto64Yj9-GRcYzGx55gUwEZJIIQB7HcCPp_knzqB_zKlRsI5fAeo-DFKwJmPYuEnK-ZOHPTbxEsZJ4Bx1D9s21jC0n66Nrn90BEbwdsIV-XOipTRkKy_yMYTrTTFyuEqET9WO0B5hLiiv3r3d0cKl/w552-h309/Gregorio%20Casamayor.jpg" width="552" /></a></span></div><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span>Gregorio Casamayor </span></span></span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /><br /></span></span></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> Por eso <i>Búscame
</i>es el relato de una búsqueda permanente que efectúan los personajes de la
novela con la finalidad de recuperar el sentido de sus vidas y curar heridas,
como es el caso de Paul que intuye que, detrás de las anotaciones del diario,
conviven otros dramas de seres que buscan afanosamente curar heridas. Heridas
en torno a las que gira el relato.</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>En definitiva, una novela sobre segundas
oportunidades, estructurada de forma inteligente y con referencias culturales
muy potentes como son los cuadros de Edward Hopper. Las páginas dedicadas a
Hopper son posiblemente lo más interesante del libro.</span></span></p>
Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-89767239084135075032023-09-19T14:21:00.001+02:002023-09-19T14:21:09.128+02:00AVENTURAS / DESVENTURAS DE UN PRISIONERO DE LA CIUDAD<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Marcovaldo o las
estaciones en la ciudad</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijMd8IJK7oYa0I3XTdcRDbLsFSM3EB8uiYhceNvgKRSPr-2lELgBfiouDKhw04J7u7fADEJqWf2Ogridjt1iNdToshWrSbB39N68DuQOOMgCFsP1WBpBXdyPbQaxXmkeM1uQ9KX-iUr-YaI3YUQRGe3RHmeUXM778aqc1G44yt2ZzD_g36g87eE4H0rEzb/s808/MARCOVALDO.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="808" data-original-width="552" height="435" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijMd8IJK7oYa0I3XTdcRDbLsFSM3EB8uiYhceNvgKRSPr-2lELgBfiouDKhw04J7u7fADEJqWf2Ogridjt1iNdToshWrSbB39N68DuQOOMgCFsP1WBpBXdyPbQaxXmkeM1uQ9KX-iUr-YaI3YUQRGe3RHmeUXM778aqc1G44yt2ZzD_g36g87eE4H0rEzb/w297-h435/MARCOVALDO.jpg" width="297" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Italo Calvino</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción de Dulce María Zúñiga</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Ediciones Siruela, Madrid, 2023, 143 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Nacido en Cuba (Santiago de las Vegas,
1923), Italo Calvino fue, según Cesare Pavese “una ardilla de la pluma”. Una
definición abierta que el lector captará sin duda una vez que se familiarice
con sus copiosas fantasías barrocas. Y este libro<span> </span><i>Marcovaldo
o las estaciones en la ciudad </i>es un apetitoso bocado que conduce a captar
la imaginación tan poderosa del escritor Italo Calvino que hizo famoso a
Calvino, un proceso que se inicia con <i>El
vizconde demediado.</i></span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"><span> </span>Marcovaldo</span></i><span lang="ES"> no es propiamente una novela, tampoco una antología, si bien tiene una
poco de ambas, ya que se articula en dos series de relatos con el mismo
protagonista, mas publicados en fechas distintas, lo que permite observar la
evolución del escritor.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La primera serie compuesta de diez pequeñas
novelas se acerca más al terreno de la fábula. La segunda, en cambio, a pesar
de tratar los mismos temas<span> </span>-temas
relacionados con la sociedad urbana- se aproxima de forma irónica a la
narrativa del absurdo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Este compendio de historiad, escenas, fábulas
nos muestra, a base del empleo de un lenguaje sencillo, las andanzas de un
moderno Cándido perdido en la ciudad. Marcovaldo, padre de cuatro hijos y
obrero de una fábrica inhóspita, se siente prisionero en la urbe y su mente
anhela las bondades de la naturaleza que no puede disfrutar encerrado en los
muros de la ciudad. El héroe o antihéroe de esta historia en cada relato del
libro vive una pequeña aventura que le permitirá disfrutar -al menos así
piensa- de los beneficios de la naturaleza. De este modo el lector lo hallará,
durante una noche de verano, intentando dormir en el parque como una forma de
emular un campamento en el bosque, a pesar de los ruidos<span> </span>y luces de la ciudad. Así mismo seremos sus
compañeros en su lucha contra un cartel luminoso que le impide gozar del cielo
estrellado. O nos reiremos ante sus esfuerzos para usar las avispas como
remedio natural universal contra todo tipo de dolencias.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Un libro que admite múltiples lecturas,
incluso como literatura infantil, pero adornado, como toda fábula, con un
mensaje o moraleja, si bien presentada de forma sutil y elegante. Literatura
sencilla pero no intranscendente fruto de una imaginación desbordada,
productiva y original, organizada, como ya quedó señalado, en veinte relatos,
como indica el subtítulo, que se ajustan a las estaciones de forma rotativa:
primavera, verano, otoño, invierno… Todos giran y están protagonizados por este
trabajados de clase baja, padre de familia y dotado de una especial sensibilidad
que le impide sentirse a gusto en medio de la ciudad con sus ruidos, sus
rutinas, su ritmo acelerado. </span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzInOWFJF0p5PTim2j4C__R4o_Jx3PQ8pBCePFEYjnUKw4_TYd8aGDnUKEBg1heqqMGAPQ7PhEnTGyAuehBI-Hc6hiZRaRpOjbfdWHLIim1W72Y-NwLtU29QcrCLYWC7KWIyHDKug66JnUPcUtECzC8xEO_NDpAFxbrkBuMm7j9-_8ZykOJI8Kyci_5pOW/s340/iTALO%20cALVINO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="313" data-original-width="340" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzInOWFJF0p5PTim2j4C__R4o_Jx3PQ8pBCePFEYjnUKw4_TYd8aGDnUKEBg1heqqMGAPQ7PhEnTGyAuehBI-Hc6hiZRaRpOjbfdWHLIim1W72Y-NwLtU29QcrCLYWC7KWIyHDKug66JnUPcUtECzC8xEO_NDpAFxbrkBuMm7j9-_8ZykOJI8Kyci_5pOW/w451-h416/iTALO%20cALVINO.jpg" width="451" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Italo Calvino</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Por eso Marcovaldo ansía y busca frente a
este mundo gris y mísero que le desagrada profundamente formas reales o
imaginarias de escapar y de conectarse con la naturaleza, si bien esta no
parece estar por la labor. Y así Marcovaldo sale casi siempre escaldado en las
distintas experiencias.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La estructura de cada uno de los relatos es
siempre la misma: planteamiento en el que se muestra el ambiente opresivo de la
ciudad, intento de escape por parte de Marcovaldo y desenlace desgraciado para
él y para su familia. Una estructura muy simple que sin embargo no hace que el
libro se haga repetitivo<span> </span>al lector, ya
que cada relato está adornado por un torrente de imaginación y sensibilidad. Y
de una prosa que logra divertir y provoca amargas carcajadas. Simplificación
pues de la forma narrativa de manera que la obra se convierte en algo
plenamente legible por todo tipo de lectores.</span></span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-79753035171300616702023-09-16T11:57:00.003+02:002023-09-16T11:57:45.440+02:00NOVELA DE CONSUMO RÁPIDO<p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgiLi5L0RSsVX_eL_HcgOb2DEPXTcOB0WFYe45CHktSaktDqZ3pGle-XXhsdWyBKZhS-kYUx9Llk6tV6Jc0l2-u-xTQdnQA0EzHdonV8tDACqZQiYfMUzvuGIR9hxCT8ITrXTwH6IiZI-uuRpRRVHSHMVBcJChWwGvqDYWs6Hscr9F0DA5Rvrr8dtqSo4K/s853/lA%20PLAYA%20DE%20LOS%20AHOGADOS%20DE%20dOMINGO%20vILLAR.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="853" data-original-width="552" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgiLi5L0RSsVX_eL_HcgOb2DEPXTcOB0WFYe45CHktSaktDqZ3pGle-XXhsdWyBKZhS-kYUx9Llk6tV6Jc0l2-u-xTQdnQA0EzHdonV8tDACqZQiYfMUzvuGIR9hxCT8ITrXTwH6IiZI-uuRpRRVHSHMVBcJChWwGvqDYWs6Hscr9F0DA5Rvrr8dtqSo4K/w288-h444/lA%20PLAYA%20DE%20LOS%20AHOGADOS%20DE%20dOMINGO%20vILLAR.jpg" width="288" /></a></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">La playa de los ahogados</span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Domingo
Villar</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Ediciones
Siruela, Madrid, 2023, 448 páginas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b><span lang="ES">A pesar de que el género policiaco <span> </span>es fácilmente reducible a un determinado
número de pautas y convenciones, sigue satisfaciendo las ansias lectoras, sigue
en plena forma, más de moda que nunca, sobre<span>
</span>todo a nivel cuantitativo. Las encuestas señalan que uno de cada cuatro
libros que se venden en España, corresponde a una novela negra / policiaca. Un
género que, hasta hace poco, era estimado como menor, pero que en la actualidad
es reivindicado por autores muy importantes. También en Galicia - donde vio la
luz por primera vez esta obra- las novelas negras y detectivescas acaparan las
vitrinas y andeles de las librerías. En la literatura gallega no cesan de
crecer, de ramificarse a partir de personajes y sagas. Ahí están, entre otros,
los detectives gallegos más famosos. Frank Soutelo, Nivardo Castro, Sebastián
Faraldo y la misma Ana <span> </span>Candeán. A todos
ellos se les unió en el año 2007 el policía Leo Caldas, protagonista de <i>Ollos de auga / Ojos de agua</i>, una de las
novelas gallegas más leídas, traducidas y premiadas. Su autor, Domingo Villar,
que hacía entonces su debut literario, echa de nuevo mano del personaje Leo
Caldas para intentar cautivar al lector con su segunda entrega: <i>A praia dos afogados / La playa de los
ahogados.</i></span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>De nuevo una investigación policial, una
intriga que parte del hallazgo del cadáver de un marinero en una playa de
Panxón, con las manos atadas con una brida de plástico y el rostro deshecho. En
la villa todos piensan que el marinero, con un pasado tormentoso, se había
suicidado. No es del mismo parecer el inspector Leo Caldas que, basándose en la
indagación, en la observación, en la intuición y en una insólita perseverancia,
formula hipótesis, sigue pistas, busca testigos y no le falta una pizca de
suerte.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Al final se cumple el necesario esquema
detectivesco (orden-desorden-orden restaurado) y lo hace por partida triple. El
protagonista de la novela, en efecto y a pesar que una tras otras parecen
evaporarse las líneas de su investigación, resuelve el enigma de tipo criminal
que se nos narra en una novela de estructura cerrada.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></i></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"> </span></i></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2I4pU8fp1lKJVfEic7xi4-IB2dxnFI1Z7jfIYX-4u-1yeGYyKF6jKHSdUHpXpYCYZ6gO-7rOqJ7bwi-dzl1D4nKQvIytVqusR3vZlirUzwpmo7vnCgyn8-Zd2Y19V_q8NhEP3TNipeT2wQrwqEtunaI7kfvc7s6t5zQ3I1K10HlyLM_lzqhu8DaTv7IEX/s623/domingo-villar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="385" data-original-width="623" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2I4pU8fp1lKJVfEic7xi4-IB2dxnFI1Z7jfIYX-4u-1yeGYyKF6jKHSdUHpXpYCYZ6gO-7rOqJ7bwi-dzl1D4nKQvIytVqusR3vZlirUzwpmo7vnCgyn8-Zd2Y19V_q8NhEP3TNipeT2wQrwqEtunaI7kfvc7s6t5zQ3I1K10HlyLM_lzqhu8DaTv7IEX/w539-h334/domingo-villar.jpg" width="539" /></a></i></span></div><span style="font-size: large;"><i> </i><span lang="ES"><span style="color: black;">Domingo Villar</span></span><i><span lang="ES"><br /><br /></span></i></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"> <br /></span></i></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES">La playa de los
ahogados</span></i></span><span lang="ES"><span style="font-size: large;"> adolece de las mismas carencias que <i>Ollos de auga. </i>En ella predominan las
convenciones del género detectivesco en detrimento de otro subgénero dentro de
la novela policiaca: la novela negra, una fórmula narrativa más rica y
compleja, en la que la resolución del enigma deja de ser el objetivo principal,
pasando a formar parte del primer plano el retrato crítico de la sociedad y la
introspección psicológica del detective y del sospechoso. En <i>La playa de los ahogados</i> hay ciertamente
suspense, lectura fácil y entretenida, narratividad. Pero poco más. Leo Caldas
es una máquina de pensar, no evoluciona, al igual que el resto de los
personajes; los ambientes, climas y costumbres son solamente decorados externos.
El estilo es ágil y claro, pero sin ningún flash de fantasía. Así pues, una
novela de consumo rápido que no va más allá de eso que los ingleses bautizaron
como <i>Whodunit </i>(Quién lo hizo)</span>.</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-91227461156853863632023-09-14T12:14:00.002+02:002023-09-14T12:14:47.284+02:00MODA, LUJO Y PICARESCA<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG27niKPZmHMpg05Q1CNGT1DydT4MMCZ0BReBph4YGUjpWbm7EuXQp4WENliMmiGRzQ7ikj_H5Zh0SocxEjtgFX-4vKZTEf5uwzqRyyE8faHUb8k5feX7D5rFJg7Wbp2AA5i1IpZ89RTTyiiTuVzVN7D6fBZ3FiSaS78a0U9AV1T77D3ypm5YKOuPZHhrJ/s564/Casi%20nada%20que%20ponerte.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="564" data-original-width="360" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG27niKPZmHMpg05Q1CNGT1DydT4MMCZ0BReBph4YGUjpWbm7EuXQp4WENliMmiGRzQ7ikj_H5Zh0SocxEjtgFX-4vKZTEf5uwzqRyyE8faHUb8k5feX7D5rFJg7Wbp2AA5i1IpZ89RTTyiiTuVzVN7D6fBZ3FiSaS78a0U9AV1T77D3ypm5YKOuPZHhrJ/w293-h458/Casi%20nada%20que%20ponerte.jpg" width="293" /></a></div><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">Casi nada que ponerte<br /></span></i></b></span><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">Lucía Lijtmaer</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">Editorial
Anagrama, Barcelona, 2023, 194 páginas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span></span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span><span> </span><span> </span>Este libro, crónica híbrida, supuso el debut
de la periodista y escritora Lucía Lijtmaer (Buenos Aires, 1997, aunque crecida
en Barcelona) en el género ficcional. Varios libros de ensayo, entre ellos<i> Ofendiditos. Sobre la criminalización de la
protesta</i> (2019) y la novela <i>Cauterio</i>
(2022), forman parte de su trayectoria, inaugurada con una “explosión en el
espacio” -son sus palabras-, resultado de una ardua <i><span> </span></i>investigación, sobre todo en
la historia de la moda argentina.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>El libro pretende ser una crónica veraz y
real con la finalidad de introducirnos en la historia de una pareja gay, de dos
personas que medraron en pueblos pulverulentos y ambientes cerrados, pero que,
en un determinado momento, determinaron desgajar sus paredes y huir hacia la
conquista de la gran ciudad. Ellos son Jorge y Simón. A través de sus
peripecias vitales y del éxito de su boutique de moda, la escritora indaga en
un momento de esplendor de la vida cultural de Argentina en las décadas de los
setenta y ochenta. Y lo hace mediante la “construcción narrativa del viaje” o
crónica híbrida tal como nos presenta el libro la editora Anagrama. Una crónica
que es a la vez relato sentimental y cultural en la que cobran importancia el
triunfo y sus apariencias y todo lo que queda tras de ellos, la familia, la
despedida, la muerte.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>Cuatro partes levantan la estructura
narrativa del relato de Lucía Lijtmaer: <i>Nosotros</i>
que nos aproxima al qué y al cómo del viaje de los protagonistas. Todo comienza
en un avión, elemento literario de la separación, que nos permite situar el
tiempo de la acción. <i>Antes,</i> una parte
más concisa con los elementos previos, el acercamiento y el análisis de los
personajes. Un <i>Durante</i>, la parte
central y más extensa del libro, y en la que la crónica se viste de forma
teatral, con actos, escenas y digresiones ambientales. Y por último,<i> Después,</i> muy breve y que se nutre de
recuerdos, de la vida que no se interrumpe y de la muerte como lección de vida.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>La investigación periodística llevad a cabo
por la autora nos permite comprender a la pareja de Jorge y Simón: su
enriquecimiento en el Buenos Aires de los setenta y ochenta, con sus boutiques
y el talento como modisto de Simón, un personaje excéntrico, capaz de lo mejor
y de lo peor, que sedujo a la clase pudiente de Buenos Aires, lo que posibilitó
que se hicieran de oro a base de picaresca.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>El libro de Lucía Lijtmaer<span> </span>reconstruye la historia de la pareja y su
conquista de la capital argentina con los trajes que Simón confeccionaba<span> </span>y vendían en la boutique La Colorada. Son los
años de la dictadura, de los nuevos ricos, un contexto político y económico que
permite comprender en buena medida el éxito de la pareja y también su desmorone
o caída final.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgUfyl52CdQUUjqgAp1YMiMlDrSVzH9EKmcAIcCrWU8cnR8nKkdzzhmegBGoobPNG_wpa3HuauwQkfk-53XKKT8tIvhWxhc8_qzczZVL0jewK_guCrcrDD7IqIbNO4Ckf4XHLJH6CJ-jCsqLIdhzBsCeAos9llBvT88USgINcN0up_Nwm4qMMjyGM5yKKI/s770/Lucia%20Lijmaer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="770" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgUfyl52CdQUUjqgAp1YMiMlDrSVzH9EKmcAIcCrWU8cnR8nKkdzzhmegBGoobPNG_wpa3HuauwQkfk-53XKKT8tIvhWxhc8_qzczZVL0jewK_guCrcrDD7IqIbNO4Ckf4XHLJH6CJ-jCsqLIdhzBsCeAos9llBvT88USgINcN0up_Nwm4qMMjyGM5yKKI/w525-h350/Lucia%20Lijmaer.jpg" width="525" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Lucía Lijtmaer</span><br /> <br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> Así pues la novela investiga en un momento
de esplendor de la vida cultural y social argentina a través de la historia de
la moda introducida por la pareja. Pero esta investigación lleva a la autora a
replantearse <span> </span>su propia identidad como
hija de argentinos criada en Barcelona.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>Es plausible la idea o planteamiento del
libro. Suscita curiosidad y deseos de penetrar en una investigación con
elementos de autoficción. Pero el desarrollo del relato no responde a las
expectativas generadas. Es el punto débil<span>
</span>de esta construcción narrativa que es a la vez un viaje a la identidad
argentina y a la propia identidad de la autora.</span></span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-24992399815736350302023-09-12T12:25:00.002+02:002023-09-12T12:30:43.030+02:00UN BOTÓN PARA DESMITIFICAR LA LITERATURA<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">Ejercicios de
estilo</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEpE8db-mOs6FAZxsqywMH2qQcnS_9jB__GkUPCizrHccPebgfttMvHht7BfJ9R-HD5USJ9L-ObJJeEfGortueL5BZtx-BNCnOv2Zef4saDaiC_qfMWGQSL8tlulhhEroaHymLPKy7qh5RuWQoRC79dKMXDvaRxC6SJndUmI3mpeWTF7nU8wgsBAChxUeq/s859/Ejercicios%20de%20EStilo%20de%20Raymond%20QueneaU.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="859" data-original-width="552" height="531" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEpE8db-mOs6FAZxsqywMH2qQcnS_9jB__GkUPCizrHccPebgfttMvHht7BfJ9R-HD5USJ9L-ObJJeEfGortueL5BZtx-BNCnOv2Zef4saDaiC_qfMWGQSL8tlulhhEroaHymLPKy7qh5RuWQoRC79dKMXDvaRxC6SJndUmI3mpeWTF7nU8wgsBAChxUeq/w341-h531/Ejercicios%20de%20EStilo%20de%20Raymond%20QueneaU.jpg" width="341" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">Raymond Queneau</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">Ediciones Cátedra, Madrid, 160 páginas.</span></b></span></p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">(Libros de siempre) <br /></span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>Raymond Queneau (1903- 1976)
escritor y poeta, a finales de los años veinte se adhiere al surrealismo y a
las ideas del grupo de artistas que gravitaba alrededor de Breton. Pero
progresivamente se va alejando de esa influencia y en 1960 funda el movimiento
experimental OuLiPo (Obrador de Literatura Potencial). Sus obras se
caracterizan por un humor refinado y sutiles inventos y juegos estructurales. </span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>Estos juegos-ejercicios
lingüísticos, con muchos años ya encima -fueron editados originalmente en 1947,
si bien la edición francesa definitiva es de 1963- tienen una intención
didáctica resaltada por el mismo autor: desmitificar la literatura,
desincrustándola de sus herrumbres, costras y cosas inútiles. Tomando como
modelo <i>El arte de la fuga</i> de Bach, construye
<span> </span>Queneau, desde una perspectiva
minimalista a caballo entre la lengua y la literatura, diferentes variaciones
que se superponen al tema central y cada una sobre las demás. El tema es una
anécdota<span> </span>plenamente intranscendente: uno
de sus pilares es la cosedura de un botón, al que se le aplican noventa y nueve
procedimientos diferentes, en algunos casos figuras retóricas tradicionales,
géneros literarios, enfoques sensoriales, niveles sociales. Y en otro todo una
larga fila de manipulaciones léxico-sintácticas que pretenden transgredir la
coerción o reglas impuestas en cada uno de los ejercicios. Y en una y más
profunda intención, lograr esa desincrustación de las escorias lingüísticas por
medio de verdaderas trastadas que destripan paródicamente el lenguaje<span> </span>hasta conseguir una desdogmatización de los
cánones y corsés idiomáticos.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj42sqGm5cYoxvgR398dUVTR_ezOYUd5IgetdCyN1T6UW0k9oGZyNSAiGzREZOuujgn54Eldxj8PiTXknXbetCm_JJs2YvtKT1q2fVuK5b-hhYJwDX-wSrzwkysti6ZKQr0-YEynnAcFJShhpqNlfPkoVcEFk5J4fmhA3TUgYnn1CDoC8s6fSp_YbliqPIP/s460/Raymond%20Quneau.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="288" data-original-width="460" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj42sqGm5cYoxvgR398dUVTR_ezOYUd5IgetdCyN1T6UW0k9oGZyNSAiGzREZOuujgn54Eldxj8PiTXknXbetCm_JJs2YvtKT1q2fVuK5b-hhYJwDX-wSrzwkysti6ZKQr0-YEynnAcFJShhpqNlfPkoVcEFk5J4fmhA3TUgYnn1CDoC8s6fSp_YbliqPIP/w500-h312/Raymond%20Quneau.jpg" width="500" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Raymond Queneau</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span>El resultado, un mosaico de
estilos y técnicas en muestra empírica, y una comicidad festiva, fundamentada
en los valores connotativos de las secuencias narrativas que remiten a las
distintas epistemes francesas, intraducibles<span>
</span>por supuesto.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"><span> </span><i>Ejercicios de estilo</i> es pues todo un manifiesto en contra de la
separación entre teoría literaria y práctica de la escritura. A partir de la construcción
de las noventa y nueve variaciones sobre una anécdota escandalosamente trivial que
sirve de punto de partida, surge esta obra sorprendente que aúna ironía y sabiduría
retórica.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> Francisco Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-69211005358607346452023-08-05T18:42:00.002+02:002023-08-05T18:43:12.159+02:00"HISTORIELAS" DEL NUEVO REINO DE GRANADA<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">El carnero</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY-OFNP1lh9nD0wyHQCnos_YX678oQl29qPDDg8tVVl3sEY7cxOfAa-3rWdC3pioM3ReLo4vm8lRztTiFalcxl9FDKFZE_ii_d6_wr1p8VHJ9f4TJXZg0x10E1N_MB-9Xu5FSBv28bxjR0L93HYFybyL5dqqwKqB88obpGeavNuBbOOHrSRVZ78MSIu_eQ/s1637/El%20carnero.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1637" data-original-width="1000" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY-OFNP1lh9nD0wyHQCnos_YX678oQl29qPDDg8tVVl3sEY7cxOfAa-3rWdC3pioM3ReLo4vm8lRztTiFalcxl9FDKFZE_ii_d6_wr1p8VHJ9f4TJXZg0x10E1N_MB-9Xu5FSBv28bxjR0L93HYFybyL5dqqwKqB88obpGeavNuBbOOHrSRVZ78MSIu_eQ/w312-h512/El%20carnero.jpg" width="312" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Juan
Rodríguez Freyle</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Edición
de Ángel Esteban y Yannelys Aparicio</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Ediciones
Cátedra, Madrid, 2023, 477 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> No son abundantes los datos biográficos del autor de <i>El carnero, </i>Juan Rodríguez Freyle.
Sabemos por su misma obra que nació en Santafé de Bogotá de padres españoles
llegados al Nuevo Reino a comienzos de 1553. Acogidos porque pudieron demostrar
que eran cristianos viejos, los únicos a los que se les permitía viajar a las
Indias. Consta que nació en Santafé de Bogotá en abril<span> </span>de 1566 y, por sus mismas palabras, podemos
saber que se contentó con ser un “razonable soldado” y no un “mal sacerdote”.
Pero, por sus escritos, es de suponer que adquirió una formación aceptable,
sobre todo teniendo en cuenta que era un hombre de medianos recursos
económicos.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>El
carnero</i>, escrito sin más medios que la memoria del autor, tiene como fecha
de su composición el período<span> </span>que media
entre 1636 y 1638. Sin embargo no fue publicado hasta 1859, con un largo título
que hace referencia al descubrimiento y conquista del Nuevo Reino de Granada y
a la fundación de la ciudad de Santafé de Bogotá. Es sin duda la obra más
representativa de las letras coloniales del Reino de Granada de las Indias
Occidentales del mar Océano. Antes de la primera impresión de 1859 circularon
seis copias.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>El
carnero</i> es una crónica tardía, una crónica novelesca que relata, no la
primera, sino la segunda conquista: “la ocupación de Nueva<span> </span>Granada por una burocracia imperial y el
establecimiento de una casta de descendientes de conquistadores” (González
Echeverría, 2015). No es una crónica histórica en sentido estricto, sino una
crónica novelada, una “petite histoire” del período colonial, que hace
hincapié, sobre todo, en el carácter ejemplar. Así pues, su finalidad es
didáctica y moral.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Hago propia la descripción que del contenido
de <i>El carnero</i> hace el profesor
colombiano Hugo Hernán Rodríguez: “encontramos la historia de Juana García, una
bruja negra que era un poco voladora, la historia de Jorge Voto, un profesor de
danza asesinado por un encomendero, la historia de una estafa hecha
falsificando monedas, la historia del asesinato de Juan de los Ríos, a quien
mataron de cuatro estocadas y luego le sacaron el corazón, le cortaron las
narices, las orejas y los miembros genitales, y todo esto echaron en un
pañuelo”.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Juan Rodríguez Freyle dedica o dirige su
texto a Felipe IV, y relata, como ya señalé, asuntos concernientes a la
conquista de Nueva Granada, a la lucha contra los indios timanaes y pijaos, a
la fundación de Santafé de Bogotá y Guatavita, a las costumbres de los
indígenas, a la violencia, la corrupción, los hurtos y otras muchas lacras de
la vida social, lacras que presenta como modelos moralizantes disuasorios. Y
todo ello sin dejar de mostrarnos un panorama histórico y un recuento de lo
acontecido desde los primeros años de la conquista de América.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI8HGagfI9BHy1j05fsybEzcJS7ulij6YN5ovtVC_ZN04ZNfM3_NUkg_L5Fmv7bOR9uDhBSFpiMclzu6rbzbE-slWeozBVKuP_i-z1fOlqQvPixZkur9sV-1BLeWOQ6JolVHCUSDQuvLfALiA-5sXezkwU3NHC4VERjnTMZpEJHXL4yD5TL87jo1OKHulA/s302/Juan%20Rodr%C3%ADguez%20Freyle.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="302" data-original-width="222" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI8HGagfI9BHy1j05fsybEzcJS7ulij6YN5ovtVC_ZN04ZNfM3_NUkg_L5Fmv7bOR9uDhBSFpiMclzu6rbzbE-slWeozBVKuP_i-z1fOlqQvPixZkur9sV-1BLeWOQ6JolVHCUSDQuvLfALiA-5sXezkwU3NHC4VERjnTMZpEJHXL4yD5TL87jo1OKHulA/w335-h456/Juan%20Rodr%C3%ADguez%20Freyle.jpg" width="335" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Juan Rodríguez Freyle</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> En la obra abundan las historias de mujeres
que representan en muchos casos la quiebra de la lógica patriarcal, ya sea por
sus virtudes, ya por sus debilidades o tendencias delictivas transgresoras. El
autor se fija especialmente en el peligro de la belleza femenina, tentación
para los hombres. Es además claramente xenófobo -algo comprensible en siglo
XVII -, ya que al referirse a los indios resalta que son paganos, y por lo
tanto gobernados por el diablo; pero<span> </span>al
mismo tiempo no oculta los vicios de los españoles. Así pues, una obra en la
que la religión y la moral cristiana atraviesan y son la guía de todos los
relatos o “histórielas” que comparten rasgos con el cuento y con la crónica.
Las “histórielas” se asemejan a las crónicas por albergar consideraciones de
carácter moral y por ocuparse de temas menores: las costumbres, los hábitats,
la vida personal, con interpretación de acontecimientos dimensionando su
dramatismo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Finalmente una referencia al título: desde
el punto de vista semántico y según el diccionario de la RAE, carnero es un
lugar, un depósito para guardar todo tipo de objetos: papeles, cosas
inservibles, datos, carne, huesos, cadáveres…</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>En definitiva, estamos ante una suerte de
radiografía sociológica que amalgama la vida cotidiana, relatos costumbristas, historias
de indios y mujeres, y hace así mismo referencia a la primera conquista.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez
Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-3581838619579727172023-07-29T17:06:00.001+02:002023-07-29T17:06:19.693+02:00EL GRAN SIMULACRO DE LA NUEVA INGLATERRA<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Inglaterra, Inglaterra</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIeuDdJtNhNBOay0VzygEKKXLzOX5dD0-9T9AT2MNqMHGggR9hkaaoBzMlTHndTIW-czbBLdG_GytHqZs5CaZ3aiBdKuF4iO_q3HDImqCcP7eX-P-hX7eZmmiz9gWkmNxdPyt2X38MYo-5A8fTVQpkOV61wTzSa9usmPh0OZRo-Ov2OMPu7AaMQmYjHReX/s840/Inglaterra,%20Inglaterra.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="840" data-original-width="552" height="485" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIeuDdJtNhNBOay0VzygEKKXLzOX5dD0-9T9AT2MNqMHGggR9hkaaoBzMlTHndTIW-czbBLdG_GytHqZs5CaZ3aiBdKuF4iO_q3HDImqCcP7eX-P-hX7eZmmiz9gWkmNxdPyt2X38MYo-5A8fTVQpkOV61wTzSa9usmPh0OZRo-Ov2OMPu7AaMQmYjHReX/w318-h485/Inglaterra,%20Inglaterra.jpg" width="318" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Julian
Barnes</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de<span> </span>Jaime Zulaika</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Anagrama, Barcelona, 2023, 317 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> <span> <br /></span></span></b></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b><span lang="ES">El pasado mes de junio, Editorial Anagrama reeditaba en su colección
“Compactos” la novela <i>Inglaterra,
Inglaterra, </i>publicada ya con anterioridad (1999) en “Panorama de narrativas”.
Su autor, Julian Barnes (Leicester, 1946), lexicógrafo, editor literario,
crítico cinematográfico, pero conocido sobre todo como narrador, como autor de
novelas cortas, ejemplo del posmodernismo literario. Y de novelas de gran
formato como <i>El loro de Flaubert</i>, que
lo consagró como relevante escritor de narrativa ficcional, y a la que
seguirían <i>Inglaterra, Inglaterra, Niveles
de vida </i>o <i>El sentido de un final, </i>con
la que se hizo<i> </i>merecedor del Premio
Booker. Julian Barnes es sin duda uno de los más notables exponentes de la
actual narrativa británica. Su escritura configura una manera privativa de
hacer literatura que siempre<span> </span>augura a
los lectores placeres, sorpresas, verdades cristalinas o laberínticas, y
también grandes interrogantes sobre temas cruciales como la muerte.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Dueño de una escritura, a veces oblicua y
críptica, Julian Barnes teje y amalgama ficción, memorias personales y asuntos
relacionados con el amor. Sobre todo con el amor romántico que perdura más allá
de la muerte. También se adentró en el terreno de las novelas policíacas que
publicó bajo el pseudónimo de Dan Kavanagh, el apellido de su segunda esposa
que fue así mismo su agente literario.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Se internó igualmente <span> </span>en el terreno satírico. <i>Inglaterra, Inglaterra</i> es una muestra: una sátira con la que ataca
las demagogias patrioteras de sus conciudadanos. La trama argumental tiene como
cimientos una idea jocosa: Sir Jack Pitman, un magnate posmoderno, decide
levantar en la Isla de Wight una obra monumental que le sucederá en la
posteridad, puesto que será una copia perfeccionada de su amada Inglaterra, a
la que considera imperfecta y decadente. Para ello, invierte una fortuna en la
compra del territorio donde recreará, al modo de un colosal paraqué de
atracciones temático, todo lo que merece la pena ver y conocer de Inglaterra.
Sera la nueva Inglaterra, una forma de conservar las esencias británicas
preservándolas de los propios ingleses.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Parte de la idea de que la gente desea y
disfruta más con la copias que con el original. En su parque temático, no
faltará nada de lo británico más puro, especialmente de lo londinense: los
taxis, los autobuses de dos pisos, la cabinas telefónicas o el Big Ben. Nada se
escapa de su imaginación y de su dinero, incluida una representación de la
Batalla de Inglaterra. Para levantar su magno proyecto se rodea de un equipo
multidisciplinar de colaboradores, incluida una psicóloga, Martha Cochrane, la
cínica oficial del Proyecto,<span> </span>que es el personaje
conductor de la novela, y que es capaz de manejar las mismas herramientas que
su jefe, Jack Pitman.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Entre los dos convierten Inglaterra,
Inglaterra en un gran éxito comercial, con una perfecta identificación entre la
copia y el original, hasta el punto de que los mismos empleados del parque
comienzan a identificarse con los personajes a los que representan: Robin Hood,
la reina Victoria o el doctor Johnson. </span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Sin embargo, Martha cae en desgracia y
regresa a la Inglaterra real. Y Julian Barnes nos permite ver el contrapunto de
lo que acontece en la feliz Inglaterra<span>
</span>de mentirijillas, así como el derrumbamiento económico y político de la
Inglaterra real: hundimiento de la libra, independencia de Escocia y Gales y,
sobre todo, la pérdida de conciencia de sí misma. La Inglaterra real,
rebautizada como Anglia, se transforma en un estado rural y despoblado: un país
medieval y rural. E Inglaterra, Inglaterra, creada para<span> </span>copiar el original, recrea su pasado y en
ella se afianza el futuro.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEoa8s7rqroKKvVHixoZRGSMB13A56uboIU55nWqatzZ00dZXNjrf61-brcqqh9KO7rYBcM0evBNNwzJkFk9a7BAnWgYYtzH8GFIpkLExR9flbZf2hrdquKo_ei_bMk5jLUxpQKVsT09CM4rFfjfnrpFtDKQyDZDKeDjx1qLYQNf0yGP1gqEnynEtaXYVM/s1200/Julian%20Barnes.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="377" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEoa8s7rqroKKvVHixoZRGSMB13A56uboIU55nWqatzZ00dZXNjrf61-brcqqh9KO7rYBcM0evBNNwzJkFk9a7BAnWgYYtzH8GFIpkLExR9flbZf2hrdquKo_ei_bMk5jLUxpQKVsT09CM4rFfjfnrpFtDKQyDZDKeDjx1qLYQNf0yGP1gqEnynEtaXYVM/w503-h377/Julian%20Barnes.webp" width="503" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Julian Barnes</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La novela, como ya he señalado, satiriza el
patriotismo y ofrece una imagen de cómo sería un Estado sin Estado, el sueño no
tan utópico del ultraliberalismo, que aspira a remplazar el gobierno por una
dirección ejecutiva, y las leyes por términos contractuales entre empleadores y
empleados.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Como en otras novelas, Julian Barnes
construye <i>Inglaterra, Inglaterra</i> con una
estructura tripartita. Un tríptico en el que la segunda parte se subdivide a su
vez en tres partes. En el epílogo, “Anglia”, nos permite ver las consecuencias económicas
que ha provocado el proyecto de Sir Jack Pitman sobre la Inglaterra de siempre,
transformada en un mundo rural. Es reseñable la capacidad narrativa del autor, sus
juegos de palabras, la revitalización de imágenes y sobre todo la tonalidad irónica
que transmite su prosa, con diálogos profundos repletos de referencias culturales.
Así pues, ingenio agudizado para <span> </span>poner en
solfa las tentaciones y excesos identitarios.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez
Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-58466547846067713652023-07-20T15:13:00.002+02:002023-07-20T15:13:45.822+02:00EL PLACER DE VIVIR SOLA<p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOEMkW0q5_tKW9Y4SUNRA4yRS_6Zrn5tiRxtp3_WwW8xi_QMoyYdjUNP3fn3dN7_pHr6ETN67_HVq7gY7xSKiTOT9grKA7iHrNdR-_gxZQntIr8CVKsR3qBIRRSZhmqyvcDNBlvDlMlqVoUYvgfRkEIbaBvo8iFRZ6Wp76cuTeldkAPmWrWaKupjS8C53U/s837/En%20casa%20de%20Judith%20Hermann.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="552" height="509" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOEMkW0q5_tKW9Y4SUNRA4yRS_6Zrn5tiRxtp3_WwW8xi_QMoyYdjUNP3fn3dN7_pHr6ETN67_HVq7gY7xSKiTOT9grKA7iHrNdR-_gxZQntIr8CVKsR3qBIRRSZhmqyvcDNBlvDlMlqVoUYvgfRkEIbaBvo8iFRZ6Wp76cuTeldkAPmWrWaKupjS8C53U/w336-h509/En%20casa%20de%20Judith%20Hermann.jpg" width="336" /></a></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">En casa</span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Judith
Hermann</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de Eduardo Gil Bera</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Alianza
Editorial, Madrid, 2023, 162 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br />Se ha escrito que Judith Hermann, la autora
de <i>Daheim</i> (<i>En casa</i> en la versión de Alianza Editorial) sabe lograr intensidad
y buen suspense a partir de lo cotidiano, debido posiblemente a su afinada
capacidad de observación, a su precisión al analizar los sentimientos de la
pareja, sin dejar de lado la incomunicación de fondo que se incuba incluso
entre personas muy unidas. Una narradora en la que además hay destellos de
Virginia Woolf, de Ingeborg Bachman y de Alice Munro, sin por ello dejar de ser
muy personal su escritura, con aciertos inesperados y sorpresas que llaman<span> </span>la atención del lector.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Un acierto reseñable, cuando leemos a la
escritora alemana, consiste en el hecho de que nos permite otear sin ruido una
serie de vidas cotidianas, junto con los minúsculos y sutiles detalles que las
rodean. Judith Hermann en su escritura no es un muro que se interpone entre el
lector y sus personajes. Otro dato a tener en cuenta para comprender la
narrativa de esta escritora berlinesa es su capacidad para bucear en los
detalles que hacen morbosas las relaciones sentimentales. Estos son algunos de
los parámetros de <span> </span>de la narrativa de la
escritora alemana.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El personaje principal de <i>En casa</i> es una mujer que está harta de
su trabajo en una fábrica de cigarrillos. No soporta las rígidas reglas y el
poder de los encargados de turno. Se siente extenuada en su rutina laboral, y
decide irse a Singapur como asistente de un mago. Un viaje que, sin embargo, no
llega a hacer. Pero hace otro: el del matrimonio. Conoce a Otis, se casan y
tienen una hija.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzSuFMoZvy_d5a_pdfufB-dEQCgyRO4n1JQnvBDD-I02jGYZdqWS5HLna40TAM6WKGs2GnyD9W5sXoAqhP2hsDkVIMdjxEvnTYITXgaYv59k5QT8Hs482PA6LlMDMT23jjViS2BRr98xDDZ7ZNOwj681g9mCCsjIftHTeuhqBp2XAe8dCf5MvDNrmzmFUm/s1920/Judith%20Hermann.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzSuFMoZvy_d5a_pdfufB-dEQCgyRO4n1JQnvBDD-I02jGYZdqWS5HLna40TAM6WKGs2GnyD9W5sXoAqhP2hsDkVIMdjxEvnTYITXgaYv59k5QT8Hs482PA6LlMDMT23jjViS2BRr98xDDZ7ZNOwj681g9mCCsjIftHTeuhqBp2XAe8dCf5MvDNrmzmFUm/w530-h298/Judith%20Hermann.jpg" width="530" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Judith Hermann</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> En una analépsis, la novela hace retroceder
en el pasado a la protagonista, y de este modo nos enteramos de que se ha
separado de su marido y que vive sola, con cierto temor, aunque, poco a poco,
va construyendo lazos con sus vecinos, le escribe cartas a su marido,
generalmente insustanciales. Le da cuenta de su rutina diaria y le informa de
sus amistades. También recuerda la vida de su ex marido Otis y el motivo del
divorcio: no quiere verse obligada a responsabilizarse de su archivo y de sus
colecciones de objetos sin valor. Hablan así mismo de su hija: por qué se
distanció y alejó de ellos. Cuál es la razón de la tristeza y de la melancolía
que experimenta la protagonista. También de la necesidad de reinventarse día a
día.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Narrativa intimista en la que aflora el
universo interior de los implicados: sus sensaciones, emociones y sentimientos,
las historias familiares enterradas en el tiempo. De ahí la estructura de esta
novela: con analépsis, saltos hacia el pasado para explicar el presente. Sin clímax<span> </span>ni desenlace. La autora deja abierta la
historia, y el lector puede hacer su propia composición. Prosa limpia y clara,
sin grandes artificios ni cursilerías, que explica con claridad por qué hay
personas que optan por vivir retiradas de la sociedad.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco
Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-17525234909874909642023-07-11T13:32:00.001+02:002023-07-11T13:32:50.693+02:00EL VENENO DEL NACIONALSOCIALISMO<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Paradero desconocido</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjkqHWgQCqBXrWqnPDyt6bMupZ47vj7fUlsyF06vNaEt3hF7DiQmivzSgquIJYtojGKHyeEKK91yFJAHUs1C7Q24wuDKgSLAFSpNfLlVXNwexolb1QLY76Yp4vL6FB1BGH0tiGQpvWkKrhYj8f_eSyrjNlvYPWUiY_kV7tclsFikjBlFiKxIcZnwlelmkx/s791/PARADERO%20DESCONOCIDO%20edici%C3%B3n%20de%202008.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="791" data-original-width="500" height="485" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjkqHWgQCqBXrWqnPDyt6bMupZ47vj7fUlsyF06vNaEt3hF7DiQmivzSgquIJYtojGKHyeEKK91yFJAHUs1C7Q24wuDKgSLAFSpNfLlVXNwexolb1QLY76Yp4vL6FB1BGH0tiGQpvWkKrhYj8f_eSyrjNlvYPWUiY_kV7tclsFikjBlFiKxIcZnwlelmkx/w307-h485/PARADERO%20DESCONOCIDO%20edici%C3%B3n%20de%202008.jpg" width="307" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Kressmann
Taylor</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de Carmen Aguilar González</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">RBA
LIBROS, 80 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i><br /></i></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><i> <br />Paradero
desconocido</i> no es ninguna novedad editorial. Su autora Katherine Kressmann
Taylor la publicó bajo el pseudónimo Kressmann Taylor en 1938 en la revista <i>Story Magazine.</i> Un año más tarde vio la
luz en forma de libro. Se vendieron 50.000 ejemplares. Un libro minúsculo con
una increíble economía de palabras,<span> </span>una
estructura epistolar y una trama argumental que impacta al lector.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El libro, sencillo e ingenioso, nos relata a
través de la correspondencia entre dos grandes amigos (un judío americano y un
nativo alemán) el inicio y el desarrollo del nazismo. Y es sobre todo una<span> </span>aguda y verídica denuncia del régimen
dictatorial hitleriano. La autora se basa en hechos reales, y lo que escribe <span> </span>está documentado y es premonitorio de lo que
sucedería en los años siguientes: el veneno del nazismo, como escribe en el
Prólogo Charles Douglas Taylor, hijo de la autora.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Katherine Kressmann se propuso escribir
sobre lo que hacían los nazis para mostrarles a los americanos las verdaderas
dimensiones de una ideología perversa. El resultado fue <i>Paradero desconocido</i>, un libro muy breve considerado por <i>The New York Times Book Review</i> como el
culmen de la perfección, la perfección misma.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El argumento se basa en el intercambio
epistolar entre dos amigos. Se inicia en 1932. Son Martin Schulse, alemán de 40
años y Max Eisenstein, judío estadounidense<span>
</span>de la misma edad. Los dos habían emigrado a Estados Unidos al finalizar
la Primera Guerra Mundial, y son socios en una galería de arte en San
Francisco. Martin decide retornar a Alemania con su familia. La relación
epistolar se inicia con una carta de Max de noviembre de 1932 envidiando al
amigo Martin porque cree que va a vivir en una Alemania democrática, un país de
vasta cultura y una gran libertad política. </span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Las primeras misivas hacen referencia a las
respectivas familias y a la amistad entre ambos, pero pronto surgen ciertas
preocupaciones y desavenencias. Max no oculta lo que se dice en Estados Unidos:
que los judíos son perseguidos, torturados y asesinados. Le solicita al amigo
que le diga si los<span> </span><i>progromos </i>son reales. Pero, en vez de de recibir una respuesta
verídica, la carta que le llega es un alegato nazi. El amigo alemán trabaja
para el gobierno y ve en Hitler un salvador. Y se afilia <span> </span>al nacionalsocialismo. Todo eso hace que la
relación entre ambos amigos se enfríe, pero lo que sucederá un poco más tarde
es mucho peor: Martin no quiere saber nada de su antiguo amigo y socio judío.
Comienza comunicándole que deben dejar de escribirse, ya que le resulta
imposible mantener correspondencia con un judío pues la raza judía es una
herida abierta para cualquier nación que le de asilo. Max envía una última
carta dirigida a su hermana Griselle, que había viajado a Alemania para actuar
en el teatro. Pero le es devuelta con la inscripción “Paradero desconocido”.
Finalmente Martin nos hace saber que Griselle le había pedido ayuda pero que no
la pudo recibir. Acto seguido, una patrulla nazi<span> </span>la apresó y la asesinó.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuSWWux-QOGHSz8u-lAsplZoS2w4T3JZKPH98mKbAnrGa5kS4JBifdP2-uLg0No0aukDJm6md08BoLXKvO6QM6pWqBP88YAKqPJ1W-30-la8p_BhBrSXTKmEXpLzMYIEzyk9pTXDMqxtNu3XEAZMikPrX5XJM7fLe0_zytwF3OEW8zU8pRc0iX1xxXYBhN/s810/KressmanTaylor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="486" data-original-width="810" height="347" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuSWWux-QOGHSz8u-lAsplZoS2w4T3JZKPH98mKbAnrGa5kS4JBifdP2-uLg0No0aukDJm6md08BoLXKvO6QM6pWqBP88YAKqPJ1W-30-la8p_BhBrSXTKmEXpLzMYIEzyk9pTXDMqxtNu3XEAZMikPrX5XJM7fLe0_zytwF3OEW8zU8pRc0iX1xxXYBhN/w578-h347/KressmanTaylor.jpg" width="578" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Kressmann Taylor</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Max se venga enviándole un cablegrama y
varias cartas. Le inventa una familia judía, consciente de que la policía nazi
controla el correo. Martin responde desesperado y con similares ruegos a los
que Max le había solicitado.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La novela, escrita a base de misivas, nos
introduce hábilmente en el mundo de estos dos amigos, y nos avisa del riesgo
que conlleva el hecho de dejarse llevar por las ideologías. La autora en este
texto es el paradigma de la brevedad: en muy pocas páginas saca a flote no solo
los sentimientos de ambos amigos, sino,<span>
</span>sobre todo, nos permite visibilizar el veneno <span> </span>del nacionalsocialismo. Una ficción literaria
de altos vuelos que narra la relación entre dos amigos y su discurrir a lo
largo de un corto espacio de tiempo. Un marco temporal que refleja lo que fue
la Alemania nazi en los años previos a la Segunda Guerra Mundial. La brevedad
como alegato irrefutable contra el nazismo.</span></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco
Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-57618721718544878602023-07-06T20:57:00.000+02:002023-07-06T20:57:56.989+02:00FISURAS CONYUGALES<p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsZBgugniqsUPr7dHo9BC6n-m4GQo_Wt6Xqn4EHcE0maGIBqYGI2AdZIeshunitrYxfDOR0sWFygfPIG2hqO0JRHk55ZgekbQO5mONNF_0mpeilmfX8q_9eKILW10aNoWSTDGv5U0ZqDrWILlnq5tDclIZbwtNZG0Nv2vosf9oDLT-dfJFJpgtk63x3amt/s565/El%20estado%20de%20la%20uni%C3%B3n%20de%20Nick%20Hornby.webp" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="359" height="429" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsZBgugniqsUPr7dHo9BC6n-m4GQo_Wt6Xqn4EHcE0maGIBqYGI2AdZIeshunitrYxfDOR0sWFygfPIG2hqO0JRHk55ZgekbQO5mONNF_0mpeilmfX8q_9eKILW10aNoWSTDGv5U0ZqDrWILlnq5tDclIZbwtNZG0Nv2vosf9oDLT-dfJFJpgtk63x3amt/w274-h429/El%20estado%20de%20la%20uni%C3%B3n%20de%20Nick%20Hornby.webp" width="274" /></a></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">El
estado de la unión. Un matrimonio en diez partes</span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Nick Hornby</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción de Jaime Zulaika<br />Editorial Anagrama, Barcelona, 2023, 145 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span><i>El estado de la unión</i> de Nick Hornby fue
originalmente un guión para una serie, y posteriormente fue publicado como
novela dialogada; estructurada en varias partes que vienen indicadas en el
subtítulo del original inglés y de la traducción que ahora publica Anagrama: <i>Un matrimonio en diez partes</i>. La obra
del narrador inglés se caracteriza por el tratamiento de las relaciones humanas
de una forma a la vez realista y tierna. Sus protagonistas suelen ser
antihéroes con cierto grado de cobardía y egoísmo. Pero no suelen ser malas
personas. Algunas de sus obras han dado el salto de la narrativa escrita a la
cinematografía. Como ejemplo se puede citar <i>Alta
fidelidad</i> que fue novela en 1995 y película en 2000. También <i>Un gran chico </i>y <i>Juliet, desnuda</i>. En toda su producción literaria, la música ostenta
un peso considerable, posiblemente porque el mismo Nick<span> </span>Hornby ha trabajado como periodista musical.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Tanto la
serie televisiva como la novela son el espejo de una clásica crisis de pareja.
Un espejo en el que se deja notar el<span>
</span>agudo sentido del humor, con detalles tiernos mezclados con sarcasmo. En
esta novela forman la pareja Louise<span> </span>y
Tom. Se reúnen en un bar antes de entrar a sus sesiones de terapia. Su relación
como pareja parecía que no marchaba mal, pero un desliz provocó grietas y
surgieron tensiones. En el pub hablan de sus respectivas situaciones
personales, de los acontecimientos que les han llevado <span> </span>hasta allí. Pero se nos oculta lo que acontece
antes y después. Solamente se nos muestran pequeños instantes semanales de unos
diez minutos.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Sabemos,
sin embargo, que llevan casados quince años y tienen dos hijos. La primera
semana (“Maratón”) reconoce Louise <span> </span>que
el camino que les ha conducido hasta allí<span>
</span>ha sido largo y difícil. Mas para Tom no está tan claro. Louise le
reprocha que dejó de acostarse con ella, y ese es el motivo de ella comenzar a hacerlo
con otro. Pero según Tom esa es una versión parcial del desastre precedente.
Reconocen que el maratón son ellos, pero desconocían lo que iba a pasar cuando
empezaron a acostarse, y que un matrimonio nunca muere de repente. Llega un
momento en el que Louise se cuestiona e interroga por qué dejaron de hacer el
amor,<span> </span>pero Tom se niega<span> </span>a tocar ese tema. Entonces sopechan que su
situación va a ser como el <i>Brexit</i>:
años de negociaciones antes de que identifiquen de común acuerdo cuáles son los
problemas.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8G6MVBuaNMoA7zUhgMUQF8TN_WpnfQnZw311a1qBBs07RyQSwS-_Lk-Ofg7XkrhIYasPBEbiX5rV3NsX25eRH_T_rlI0ebwpnvkKOYSGUrD00fZ5DGH4OesUY6oxbz1CbvQNpnOWmMKNT7yQA-gdNlKbKdAmWh0zSU3-0NcqXBZAljCaQxX54AGXtoR1w/s1600/Nick%20Hornby.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="369" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8G6MVBuaNMoA7zUhgMUQF8TN_WpnfQnZw311a1qBBs07RyQSwS-_Lk-Ofg7XkrhIYasPBEbiX5rV3NsX25eRH_T_rlI0ebwpnvkKOYSGUrD00fZ5DGH4OesUY6oxbz1CbvQNpnOWmMKNT7yQA-gdNlKbKdAmWh0zSU3-0NcqXBZAljCaQxX54AGXtoR1w/w492-h369/Nick%20Hornby.jpg" width="492" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Nick Hornby</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Y con la
misma rutina transcurren las diez semanas. El hilo conductor de la novela son
esos diálogos, a veces insulsos, otras más interesantes, previos a la terapia,
que son, por lo mismo, una terapia antes de la terapia, en los que repasan todo:
su vida en común, sus divergencias, complicidades, los desengaños, el sexo que
lo han hecho dos veces y que, en el desenlace, uno de ellos reconoce que ese es
el único logro del año. Porque los dos están de acuerdo en que el hecho de ser
marido y mujer no tiene porque implicar ser amigos, si bien el hecho de
acostarse juntos, posibilita descubrir todo lo que tienen en común: los crucigramas,
los niños, la forma de pensar, que se aman sin sentimiento.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span style="color: #2b00fe;"> <span> </span><span> </span>En un formato
de diálogos, a veces con coletillas y fabulaciones sobre la pareja más o menos ingeniosas
y con grandes dosis de sarcasmo, ironía y sinceridad, Nick Hornby profundiza y escudriña
en las relaciones de pareja, con sus grietas, sus desencuentros y sus retornos a
una posible convivencia, con el sexo como gran acicate</span>.</span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-80252455906719669262023-07-01T13:34:00.000+02:002023-07-01T13:34:35.928+02:00"EL CIELO VACÍO": AGUDAS REFLEXIONES SOBRE LA SOLEDAD<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFfv0qPLmEhcZdM-_kjYQlL7RQZDFy1ZHQjsdSYqYxYhmqgQIwrVkK3iHYmMyJ7Z-Rccx53hZ1OXgWXcGDWYYpbnbN_JwUg11oPB_TLFzqpcOi3EJKWd_-BQEGv0XNRdXRSJLn43iAcATFIqvvXljz7Pc66_Y1diORbU624BKD7vKIUMOfxE6pdrCDzdUp/s837/El%20cielo%20vacio%20de%20Marjan%20Bouwmeester.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="552" height="463" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFfv0qPLmEhcZdM-_kjYQlL7RQZDFy1ZHQjsdSYqYxYhmqgQIwrVkK3iHYmMyJ7Z-Rccx53hZ1OXgWXcGDWYYpbnbN_JwUg11oPB_TLFzqpcOi3EJKWd_-BQEGv0XNRdXRSJLn43iAcATFIqvvXljz7Pc66_Y1diORbU624BKD7vKIUMOfxE6pdrCDzdUp/w305-h463/El%20cielo%20vacio%20de%20Marjan%20Bouwmeester.jpg" width="305" /></a></div><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">El cielo vacío. Una filosofía
de la soledad</span></i></b></span>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Marjan
Bouwmeester</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de Carmen Clavero<br /></span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Ediciones
Siruela, Madrid, 2022, 233 páginas.</span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <span style="color: #2b00fe;">Marjan
Bouwmeester (1964) es una filósofa neerlandesa, colaboradora así mismo del
periódico <i>De Volkskrant</i> y del Consejo
Científico de Política Gubernamental entre otros organismos. En el año 2020
publicó <i>De Lege Hemel</i>, traducido y
editado en español por Ediciones Siruela en su colección El Ojo del Tiempo. Un
ensayo donde aborda en profundidad qué es la soledad, analizando esta sensación
desde el punto de vista filosófico, sobre todo existencial. La soledad es
posiblemente el sentimiento que experimentamos con más frecuencia y constancia
en nuestra existencia.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Para descifrar la esencia de este
sentimiento la autora nos plantea un recorrido por el pensamiento y las
reflexiones de Blaise Pascal, Daniel Dennet y Simone de Beauvoir. Cavila así
mismo sobre la condición humana y las diversas formas de reflejarla en la
cultura popular: libros, cine, series<span>
</span>televisivas, canciones.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La soledad es para la pensadora neerlandesa
una palabra pesada que se puede agravar al relacionar con ella experiencias
vitales propias o ajenas, porque en definitiva todos hemos sentido en algún
momento una experiencia de soledad, vivida como una cierta tristeza que nos
aboca al sufrimiento, provocada por la falta de conexión con los otros,
conexión que anhelamos porque en realidad no somos ermitaños. También si
padecemos por carencia de algo que no sabemos qué es. Somos seres sociables,
nacidos para vivir en sociedad. Algo connatural, por consiguiente, al ser
humano.<span> </span>Ya decía Aristóteles y subrayaba
la primacía de la polis como marco de convivencia política. Lo contrario es el
solipsismo: la idea de que solo existe uno mismo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Solo sentimos la soledad cuando tomamos
conciencia de que en realidad necesitamos la conexión con los otros. Una soledad
que carece de espacio para los que quieren estar solos. De ahí que los
regímenes totalitarios usan como gran arma para vencer<span> </span>la resistencia de los posibles rebeldes el
aislamiento de los demás seres humanos. </span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Otra forma de soledad, según la pensadora
neerlandesa, y posiblemente según la experiencia de todo ser humano, es la
prohibición de tener un pensamiento propio, de guardar secretos que se pueden
convertir en amenazas para el estado. Es la soledad política, muy explotada por
los regímenes autoritarios.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Marjan Bouwmeester piensa que un defecto de
la filosofía es su tendencia a volverse abstracta. Y en un tema como la
soledad. Por eso, en un tema como la soledad es importante que se aluda al
mundo verdadero, a un mundo repleto de experiencias concretas. Y eso lo halla
en la literatura, en el cine, en las historias relatadas por amigos, y en sus
propias experiencias. Pero sólo existe soledad si el sujeto humano siente la
necesidad de comunicarse. Algo pues que tiene que ver con el deseo. </span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span>Hay
una forma importante de soledad que a menudo pasamos por alto, y es el hecho de
que no seamos capaces de contactar con nosotros mismos. Una forma de soledad
quizás más dolorosa que el hecho de no poder relacionarnos con otras personas.
En definitiva extraviarnos a nosotros mismos, lo que nos lleva a perdernos a
medida que avanzamos en nuestras vidas.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7WZCVNCCBpgaMoLz8zuXH0kOJvEb88h2oVXH8urChi_8l4mLMcDefULErs48ptpL-D7oHMhI5jizYjTUoYMgGcRKWmoyyP01ejmR5idLqYBKQ89AlDHIiYm1Vhvve8Uk9g6YjtcEv9RPFq1VoS477gWhrH0mXsxjclhpnZpnxCaFDtKP423VkfsCsOaQO/s225/Marjan%20Bouwmeester.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="225" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7WZCVNCCBpgaMoLz8zuXH0kOJvEb88h2oVXH8urChi_8l4mLMcDefULErs48ptpL-D7oHMhI5jizYjTUoYMgGcRKWmoyyP01ejmR5idLqYBKQ89AlDHIiYm1Vhvve8Uk9g6YjtcEv9RPFq1VoS477gWhrH0mXsxjclhpnZpnxCaFDtKP423VkfsCsOaQO/w448-h448/Marjan%20Bouwmeester.jpg" width="448" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Marjan Bouwmeester</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Con frecuencia empleamos las máscaras y los
roles para protegernos. A<span> </span>las máscaras
dedica la autora un papel importante en su ensayo. A veces son necesarias para
evitar que el contacto con la realidad sea demasiado duro y doloroso. Maduramos
dosificando lo que mostramos de nosotros mismos, pero también lo que ocultamos.
Pero si nos blindamos demasiado, emerge nuevamente la relación con la soledad.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>No obstante la autora reconoce que también
le gusta estar sola. Esa soledad que ella experimentó por cierto con una
estancia de más de dos años en una cárcel de Pinochet, la precisa como
escritora que con frecuencia vive su propio mundo y necesita concentrarse en sí
misma. Incluso a veces es agradable estar solos o solas. En ocasiones, estar
rodeado de gente constantemente no es agradable, e incluso puede llegar a ser
agotador.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El libro concluye con una reflexión
refrescante y muy agradable: solo quienes son capaces de sentir la soledad
pueden amar y cultivar amistades. En<span>
</span>conclusión: sentir la soledad es también una oportunidad para
relacionarnos.</span></span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco
Martínez Bouzas</span></span></p>
<span style="font-size: large;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; line-height: 115%;">Brújulas y Espirales</span></span><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-9704238377875336172023-06-20T16:48:00.000+02:002023-06-20T16:48:19.686+02:00UN TRILLER MÁS QUE POLICIAL<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span><b><i><span lang="ES">Qué
solos se quedan los muertos</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCJvIfEssk9Y-rfQ2gTbmdvI3cS4E-8ZQtb5FOJ1QMClZEqLO_VYsUpz8pFJkeRbN7qjcon2tJClogpEkfB6osufNZvPBLJXQNwNicroJBqmBbZijDpE91lytGO6GjEPTMIozzSnLlHt4wsGmYZT3b-dGZhISNkp0Jp0iRaMTLXfna_y-y_3mx5hgmdgIk/s837/Que%20solos%20se%20quedan%20los%20muertos.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="552" height="465" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCJvIfEssk9Y-rfQ2gTbmdvI3cS4E-8ZQtb5FOJ1QMClZEqLO_VYsUpz8pFJkeRbN7qjcon2tJClogpEkfB6osufNZvPBLJXQNwNicroJBqmBbZijDpE91lytGO6GjEPTMIozzSnLlHt4wsGmYZT3b-dGZhISNkp0Jp0iRaMTLXfna_y-y_3mx5hgmdgIk/w307-h465/Que%20solos%20se%20quedan%20los%20muertos.jpg" width="307" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Mempo Giardinelli</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Alianza Editorial, Madrid, 2023, 225 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Mempo
Giardinelli es un periodista y escritor argentino, exiliado en México durante
los años de la dictadura en su país natal (1976-1984). En Chaco, su provincia,
preside una fundación dedicada a la promoción de la lectura y de la literatura,
y dirige la revista <i>Puro cuento.</i> La
novela <i>Qué solos <span> </span>se quedan los muertos </i>vio la luz en la
capital argentina en la Editorial Sudamericana en1985. Ahora la reedita en
España Alianza Editorial, y es a todas luces un thriller policial, muy cercano
a la novela negra.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Si le
hacemos caso a la anotación que aparece al final de la novela (“<i>México-Paris 1983 - Buenos Aires 1985 -
Resistencia 2018</i>) la novela experimentó varias redacciones, retoques o fue
sometida a cribados.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La obra
tiene una arquitectura tripartita. Y cada una de las tres partes se subdivide a
su vez en pequeños capítulos que desarrollan una trama argumental que, en un
breve resumen, es este: Pepe ( José Giustozzi) es un periodista argentino,
exiliado en Ciudad de México desde el inicio de la dictadura militar argentina.
Había sido partícipe activo en la contraofensiva cívica. En la capital mexicana
recibe una llamada desde Zacatecas. Le piden<span>
</span>que acuda en auxilio de una compatriota exiliada: su ex pareja en el
país austral, en los años previos a la dictadura militar, Carmen Rubiolo. Le
pide auxilio porque han asesinado a tiros a su actual esposo, Marcelo Farnizzi.
Pero los asesinatos se suceden en cadena. Al llegar José a Zacattecas se
reiteran los crímenes, crímenes que parecen que se conectan con el de Marcelo.
Y hacen pensar en un culpable: Liborio, traficante de drogas muy importante y
que infunde temor en la zona.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span>Avanza la investigación y José Giustozzi <span> </span>se sumerge en una profunda autorreflexión que
solo le ofrece dos opciones: enfrentarse a la violencia o huir por segunda vez,
reiterándose así la fuga de su exilio de Argentina.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La
primera parte se desarrolla en diecisiete capítulos. En ellos se nos presenta a
los personajes y se despliega el inicio ya mencionado de la trama. José quiere
sentirse reconfortado en el viaje pensando que pervive el viejo amor que lo
unía a Carmen. Pero ella rechaza su ayuda, y la policía no muestra interés en
investigar el caso, y el detective contratado por Carmen es en realidad una
persona muy poderosa que maneja múltiples<span>
</span>negocios. Y desde hace tiempo ha desaparecido de la ciudad. La única
ayuda con la que cuenta José Giustozzi es Hilda Fernández. Ella lo protege.
José, en el proceso de investigación comienza a desentrañar<span> </span>su pasado argentino y a cuestionarse muchas
cosas y decisiones que ha dejado huella en su vida. Hasta que en el último
capítulo José recibe la noticia de que han asesinado a su ex pareja, Carmen
Rubiolo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La segunda
parte es la más extensa del libro. Los investigadores llegan a la conclusión de
que la muerte de Carmen Rubiolo es consecuencia de un suicidio, relacionado con
su antigua condición de de guerrillera argentina, que se ha quitado la vida por
remordimiento. El duelo por el fallecimiento <span> </span>de Carmen desencadena en José variadas
reflexiones relacionadas con su relación fallida con Carmen, con la represión
vivida por su generación y con la desilusión tras el regreso fracasado del
peronismo. Se realizan pesquisas: José halla dinero y droga en la casa de
Carmen. Al final de esta segunda parte, el principal protagonista revela que el
texto que leemos no es una novela policiaca. Es una confesión.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La
tercera parte encierra su carga diegética en siete capítulos. En ellos
descubrimos quién es cada uno de los actantes, especialmente David Gurrola, del
que se cree que está metido en el narcotráfico y del que supuestamente se
enamoró Carmen Rubiolo. En estos capítulos se nos muestra sin tapujos la
corrupción de los policías estrechamente comprometidos con el narcotráfico. Y
todo hace pensar que José ya está muerto. En unas palabras del capítulo final,
el protagonista presagia lo que sería de su existencia: soledad y desamparo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDRfRnHoSzvjtY6Py2AiDh30dA5-aWAx1URp5K0DMKqk6yPRev3bFpuEIeodHGOEceL9GsQzRvntgcDC7bNU-9MHH0WekbDmVphYTO8mPXziUmjOAHIWDp-D0dDHqsA6rQMbMr9bJVs-I6pPAPZXTb3TUGH7sM3Y8Ta1vx0n1WNO6GY3AdS4pgSfIuM3nD/s300/Mempo%20Giardinelli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="300" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDRfRnHoSzvjtY6Py2AiDh30dA5-aWAx1URp5K0DMKqk6yPRev3bFpuEIeodHGOEceL9GsQzRvntgcDC7bNU-9MHH0WekbDmVphYTO8mPXziUmjOAHIWDp-D0dDHqsA6rQMbMr9bJVs-I6pPAPZXTb3TUGH7sM3Y8Ta1vx0n1WNO6GY3AdS4pgSfIuM3nD/w488-h273/Mempo%20Giardinelli.jpg" width="488" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Mempo Giardinelli</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Como valores
de la novela hago mención al carácter no solo detectivesco de la misma. El misterio
y la resolución del enigma no lo es todo. No sólo se pretende resolver la autoría
de los crímenes sino que se le concede importancia al retrato psicológico de los
personajes y a la representación crítica de la sociedad en la que se mueven. No
solo se privilegia la resolución del misterio como elemento fundamental del relato.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span style="color: #2b00fe;"> <span> </span><span> </span>La novela
se inicia con un buen relato y con metáforas que evocan el folclore nacional, así
como con párrafos redondos. Pero, a medida que avanza la narración, el peso político
de la historia latinoamericana va solapando el entramado policial y el marchamo
de novela negra. Un final prácticamente abierto permite que los lectores crean en
la justicia poética</span>.</span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-87375139601261622872023-06-15T21:55:00.001+02:002023-06-15T21:55:19.497+02:00LA TERCERA ESPECIE DE CHIMPANCÉS<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG7k-FsOQQjUIAqGW8fxJuVw3ySBX_M0t0XUfb07Y-TGDXcL_n_Mz5TTxM_HK7wDTt0Spz2qbp2DutTTyXtyIwG25WLVL1ya0scgSq46eBaZWCFG-_ZSAIrksiVtgMqyr04cyAQgQul1UTdKF3pdaDPdSez9JuIrtjHalsihj8PGul1FWlI2o7LebdOg/s846/El%20tercer%20chimpanc%C3%A9%20de%20Jares%20Diamond.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="846" data-original-width="552" height="459" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG7k-FsOQQjUIAqGW8fxJuVw3ySBX_M0t0XUfb07Y-TGDXcL_n_Mz5TTxM_HK7wDTt0Spz2qbp2DutTTyXtyIwG25WLVL1ya0scgSq46eBaZWCFG-_ZSAIrksiVtgMqyr04cyAQgQul1UTdKF3pdaDPdSez9JuIrtjHalsihj8PGul1FWlI2o7LebdOg/w300-h459/El%20tercer%20chimpanc%C3%A9%20de%20Jares%20Diamond.jpg" width="300" /></a></div><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">El tercer chimpancé<br /></span></i></b></span><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Jared
Diamond</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Debate, 544 páginas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">(Libros
rescatados)</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b><span lang="ES"><br /></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> ¿Somos los humanos la tercera especie de los chimpancés al lado de los
chimpancés pequeños de Zaire y de los chimpancés comunes en muchas otras partes
de África?. Chimpancés con poco pelo y andar erguido? Eso es lo que testimonia
el noventa y ocho por ciento de nuestro programa genético, compartido con las
restantes especies de chimpancés, y es lo que le semejaríamos a un hipotético
visitante exterior que nos viera encerrados en el zoo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Más desde Darwin admitimos ser hijos de
primates, aunque no que nosotros mismo seamos primates. Tenemos la certeza de
que una vez bajados del árbol genealógico tropical, nos hemos alejado
definitivamente del mismo, erguiendo, al margen de la naturaleza, el reino
independiente de la cultura, sin bien esa dualidad antitética choca
constantemente contra todas las evidencias. Ese escaso<span> </span>dos por ciento de genes que no compartimos
con los chimpancés, es el responsable de habernos convertido en una especie
distinta, en un proceso bastante rápido, y en etapas muy recientes de nuestra
historia evolutiva.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Esta abrupta ascensión a la categoría de
humanos, el gran salto delante de la humanidad que nos convirtió en reyes,
aunque de la finitud (Hölderlin) fue analizada pausadamente y con gran
originalidad por Jared Diamond (Boston, 1937), autor muy conocido de ciencia
divulgativa; <span> </span>primero fisiólogo famoso en
California, reconvertido más tarde á al estudio de la evolución e extinción de
las especies de aves en Nueva Guinea. Y por último, al de la posible evolución
e extinción del <i>homo sapiens</i>, también
en ese laboratorio privilegiado de la Isla oceánica, que conserva las antiguas
formas de muerte y de supervivencia y una gran parte de la diversidad humana
actual, tanto en el terreno de las lenguas como de las formas de vida.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7RnPH2j6mO2BnGeq8wbZia2zGp1DMtbSpzA7_bNpOjSh5T-vup8ljqC2JYYjDZ7ciSdVnxbCtu-RRYyDlkgSDUfjTZr8q7GH--Atotp7PXK96eUgwkFxK29mzt41WIA0pQiLnlCqHwicwFrK5zG2WXiO8Xai2hNjnkKqb_5k0xtJwTc3zgG7uGn_wg/s1366/Jared%20Diamond.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1366" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7RnPH2j6mO2BnGeq8wbZia2zGp1DMtbSpzA7_bNpOjSh5T-vup8ljqC2JYYjDZ7ciSdVnxbCtu-RRYyDlkgSDUfjTZr8q7GH--Atotp7PXK96eUgwkFxK29mzt41WIA0pQiLnlCqHwicwFrK5zG2WXiO8Xai2hNjnkKqb_5k0xtJwTc3zgG7uGn_wg/w498-h280/Jared%20Diamond.jpg" width="498" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Jared Diamond</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Jared Diamond, que sabe desmarcarse de las
simples pero no inocentes explicaciones sociobiológicas, afirma que, a la par
de la selección sexual, los humanos somos capaces de perseguir objetivos éticos.
Y no olvida e ningún momento que el recorrido ascendente de la humanidad se
halla acompañado en la actualidad por un impulso destructivo que no tiene freno
y una larga historia de errores repetidos e innecesarios que nos proporcionan
sobrados motivos para el pesimismo sobre nuestro futuro.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco
Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-68753803755528549092023-06-11T16:09:00.001+02:002023-06-11T16:17:46.410+02:00 GALINDEZ: UNA NOVELA SOBRE EL MAL<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Galindez </span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkoCdsLQ8uT-ngVYSlIwGxR-0WlEWLHzO4w_PCzKKc1HTWIOLCDmIcY7NI04l-LA8GB3T58ClAy2KJFyGTx2lXpNTa0LkTkpcBwF7_X9wleXP2GsmB9ZXCzfowugv5-1XM4g6y_Y-54r0VCIFtyepFkND8i_FcQfjU3O-6MFgV54Pgk4syWXdetLhM6Q/s904/Gal%C3%ADndez.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="904" data-original-width="552" height="465" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkoCdsLQ8uT-ngVYSlIwGxR-0WlEWLHzO4w_PCzKKc1HTWIOLCDmIcY7NI04l-LA8GB3T58ClAy2KJFyGTx2lXpNTa0LkTkpcBwF7_X9wleXP2GsmB9ZXCzfowugv5-1XM4g6y_Y-54r0VCIFtyepFkND8i_FcQfjU3O-6MFgV54Pgk4syWXdetLhM6Q/w282-h465/Gal%C3%ADndez.jpg" width="282" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Manuel Vázquez Montalbán</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Edición de José Colmeiro</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Ediciones Cátedra, Madrid, 2023, 639 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b><i><span lang="ES"> <br /></span></i></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"> </span></i></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><i><span lang="ES"> Galindez</span></i><span lang="ES">, la novela de Manuel Vázquez Montalbán,
es uno de esos clásicos rescatados. En este caso por Ediciones Cátedra, en su
colección Letras Hispánicas. Publicada en 1990, reproduce desde la ficción un
episodio real. Reconstruye, en efecto, el secuestro, tortura y asesinato en
1956 de Jesús Galíndez, representante del Gobierno Vasco en el exilio ente el
Gobierno Norteamericano. <i>Galindez </i>ha
sido considerada una gran<span> </span>novela,
incluible en la lista de las cien mejores novelas en español del siglo XX por
un periódico madrileño, Galardonada con el Premio Nacional de Narrativa y
ganadora de otras distinciones. Un pilar central de un autor imprescindible
tanto en el terreno narrativo como en el poético y ensayístico</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span>
</span>Olvidémonos ahora de sus novelas policiales, de Pepe Carvalho, y
centrémonos en una novela que es un thriller político, precedida de una amplia
introducción de José Colmeiro y de un aparato de notas que hacen de esta una
edición crítica, como suelen ser las de la colección Letras Hispánicas de
Cátedra. Una edición elaborada sobre la original de Seix Barral del año 1990.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Hoy sabemos
que Galindez, que había presentado su tesis doctoral en la Universidad de
Columbia, sobre el régimen del dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo (<i>La era de Trujillo</i>) fue conducido el 12
de marzo de 1956 por la estudiante Evelyn Langa hasta su apartamento de la
Quinta Avenida. Fue el inicio del secuestro. ¿Quién lo hizo, a dónde fue
conducido y cómo terminó Galindez sus días? El caso dio lugar a múltiples
informes, pero muy pronto quedó claro que, detrás del secuestro y eliminación
de Galíndez, estaba Trujillo y su grupo de presión en Estados Unidos.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>De
inmediato la desaparición de Galíndez se convirtió en un escándalo
internacional que supuso, con vistas a hacer desaparecer las huellas del
secuestro, la eliminación de cuantos habían participado en él o habían sido
simpes testigos. Mas ante lo evidente e inapelable no caben dudas. Tras ser
torturado, Galíndez fue asesinado en 1963 y su cuerpo nunca fue encontrado.
Después de más de sesenta años, el caso Galíndez no se ha resuelto de manera
satisfactoria y definitiva. Un caso cerrado en falso.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>Galíndez</i> fue un reto para Vázquez
Montalbán, y lo sigue siendo para los lectores, porque es a la vez una
biografía, una novela histórica, novela de espías, de dictadores, novela negra,
thriller político.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Treinta
años después de la misteriosa desaparición de Galíndez, una joven universitaria
estadounidense, beneficiaria de una beca, siguió las huellas de Galíndez en su
tesis doctoral. Visita Euskadi y Madrid donde mantiene una relación afectiva y
sexual con Ricardo, un joven funcionario que trabaja para el Ministerio de
Cultura. Pero pronto recibe una carta del profesor que dirige su tesis en la
que intenta convencerla de que abandone la investigación del tema, puesto que
ha recibido amenazas en caso de publicarla. Mas la joven continúa su
investigación y viaja a la República Dominicana. Sin embargo, algunas
autoridades estadounidenses mueven cielo y tierra para que el caso Galíndez
siga sumido en la oscuridad, estando incluso dispuestos a aumentar el número de
víctimas.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr5qYl77_-O6YccwTBTxf3oDRaHRGiTvmq0Z9GObJY9osVpZm8Rv11q_72S2n23LMlNIFMnjc-DQuwNjdwbJGiSTi91lMSrFrwTPFtGjOwulLhplHtJHNEnBx6Ny7JGivqUD05_v7vsMIPEYUBE6Y7ku2piGeiJbtyCSY7WbLGhC7r0k7U2DuNb9AS7w/s280/Manuel%20V%C3%A1zquez%20Montalban.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="180" data-original-width="280" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr5qYl77_-O6YccwTBTxf3oDRaHRGiTvmq0Z9GObJY9osVpZm8Rv11q_72S2n23LMlNIFMnjc-DQuwNjdwbJGiSTi91lMSrFrwTPFtGjOwulLhplHtJHNEnBx6Ny7JGivqUD05_v7vsMIPEYUBE6Y7ku2piGeiJbtyCSY7WbLGhC7r0k7U2DuNb9AS7w/w456-h294/Manuel%20V%C3%A1zquez%20Montalban.jpg" width="456" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Manuel Vázquez Montalbán</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> La
estructura narrativa de <i>Galindez </i><span> </span>sobresale por la compleja construcción del
relato con constantes anlepsis y prolepsis, y por el complicado juego de
personajes. En la novela hallamos un presente narrativo que se extiende entre
1968 y 1988, marcado por la investigación sobre Galíndez, por la teoría
estadounidense y por las actividades de los agentes secretos que pretenden
paralizar el trabajo. Un técnica narrativa multiperpectiva. Un estructura que
puede ser calificada como circular, ya que múltiples eventos parecen repetirse,
y aúna tiempos históricos y <span> </span>personalidades
diferentes. Pero si algo es <i>Galíndez</i>,
como ha puesto de manifiesto el editor, es una novela moral en la que destaca
sobre todo la ética de la resistencia, entendida como un código de conducta
moral alternativa al poder, incluso a costa de convertirse en víctima. Galíndez
no se rinde jamás en sus luchas.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>En la
novela, anotaré por último, convergen tres tramas que avanzan, sobre todo dos
de ellos de forma diferente y que el lector descubre fácilmente, a pesar de las
analepsis o saltos hacia atrás, especialmente en dos de ellos que, al final confluyen
en una sola y recrean una espantosa novela sobre el mal.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-59142408345701264652023-06-09T15:01:00.002+02:002023-06-09T15:01:32.196+02:00LLAMADAS QUE SE PIERDEN EN EL AIRE<p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqUOol7RlwjVdmCAJl7sG72Ms517yyUcSPMx2UMsp962KaOjZyHFPXb68hl2TPidnF0cLiGIM16YUNm92wdhHuQk4miLdNEm5M0opeX3oAyXn_RpyOrUgtvEDhFW7HsLWKBqm_auMbLrSPFMl69GQreRDo04Qot6dqudefu5uQlRsYeC7W-JQuA2ekHg/s908/Las%20llamadas%20perdidas%20de%20Manuel%20Rivas.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="908" data-original-width="552" height="494" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqUOol7RlwjVdmCAJl7sG72Ms517yyUcSPMx2UMsp962KaOjZyHFPXb68hl2TPidnF0cLiGIM16YUNm92wdhHuQk4miLdNEm5M0opeX3oAyXn_RpyOrUgtvEDhFW7HsLWKBqm_auMbLrSPFMl69GQreRDo04Qot6dqudefu5uQlRsYeC7W-JQuA2ekHg/w301-h494/Las%20llamadas%20perdidas%20de%20Manuel%20Rivas.jpg" width="301" /></a></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">Las llamadas perdidas</span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Manuel
Rivas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Alfaguara, Madrid, 240 páginas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">(Clásicos
rescatados)</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> <br /></span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> <span style="color: #2b00fe;"> </span></span></span></b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="ES"> </span></span></span><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> No es ciertamente el mejor libro de Manuel Rivas, o Manolo Rivas como
lo solemos llamar, pero merece ser rescatado. Manolo Rivas, un autor instalado
definitivamente en su particular tipo de literatura, que encaja a la perfección
con esa imagen de buen rapaz que todos tenemos de él. Escriba lo que escriba y
en cualquiera de los géneros, de Manolo Rivas cabe esperar esa literatura
amable y en consonancia con los valores de la sociedad en la que vivimos, con
el “cann” de una sociedad que lleva el nombre de democrática.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Así sucede con esta amplia selección de
cuentos, y con <span> </span>algunos de sus libros más
conocidos: <i>¿Qué me quieres, amor? Ela,
maldita alma, O lápiz do carpinteiro , <span> </span>A
man dos paíños, Os libros arden mal</i>, casi todos ellos traducidos al español.
Y<span> </span>a pesar del desgarre de géneros que se
hace en algunos de ellos, especialmente en sus obras metagenéricas como <i>A man dos paíños.</i></span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>En la entrega que comento, Manolo Rivas vuele
“al rego”, como decimos en gallego, al rego de la ficción realista y la traduce
en veinticuatro relatos suturadas por esa idea que sugiere el título: la
existencia humana concebida como encadenamiento de llamadas, destinadas muchas
de ellas a perderse en el aire.´</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Y no otro es el punto de partida y el hilo
conductor de estos relatos que esconden, tras su apariencia, muchas voces
amables, dosis variadas de tragedia y de épica, atribuibles a personajes
humildes que, obligados por la fuerza del destino, se convierten en pequeños
héroes de la vida cotidiana, al revolverse contra la realidad y pelear contra
el infortunio. O se dan cuenta de que en las guerras imperialistas de las que
nadie sabía nada, no habían sido otra cosa que “peones de un ajedrez en una
morgue”.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYwD6X-W0fTWlYaH-pTI3uHwnSH4-SeRFFnyXYZO2KZ0nZHJd8W_pOLo63_8Kp2RCsW6Nq-6bGIxcNWVW5VMtqpZ8RfAv6aPfZ45O3-G09DDJY5wZ1AAPE0Qdv6kEstkGtaC3lQNzQhfUQ8NqslfIifKuYb4CB8txSNSh87erz4qiIIOwxrj1EeRyt4w/s800/Manuel%20Rivas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYwD6X-W0fTWlYaH-pTI3uHwnSH4-SeRFFnyXYZO2KZ0nZHJd8W_pOLo63_8Kp2RCsW6Nq-6bGIxcNWVW5VMtqpZ8RfAv6aPfZ45O3-G09DDJY5wZ1AAPE0Qdv6kEstkGtaC3lQNzQhfUQ8NqslfIifKuYb4CB8txSNSh87erz4qiIIOwxrj1EeRyt4w/w476-h317/Manuel%20Rivas.jpg" width="476" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Manuel Rivas</span><br /> <br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Por las páginas de este libro corren en
efecto pequeños héroes capaces de convertir un partido de futbol de
adolescentes en una epopeya, colegas de infancia inseparables en el robo de
cerezas y en el estreno de una de esas <i>rúas</i>
de A Coruña. Personajes salvados de convertirse en héroes inmolados delante de
El Caudillo por la pirotecnia de una tormenta. Y otros que inventan la pequeña
hazaña de salvar el cuadro de Simona Nafleux, el desnudo más hermoso de toda la
pintura gallega. En otros relatos se revive desde la distancia el golpe de
estado de 1981 o el miedo paralizante provocado por la huida del rufián
confesor.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Y algunos basados en la nada, huérfanos de
verdaderas tramas argumentales. Porque de todo tiene que haber en una selección
tan amplia, en la que se pretende reflejar un tramo de la vida interior que
hicimos y hacemos los habitantes de esta tierra desde los años 60 hasta nuestros
días. De ahí que los recuerdos jueguen un papel importante en este libro de
cuentos que nos dicen que se estructura como un mar abierto. Hermosa expresión
para referirse a una amalgama de relatos en los que cabe de todo: los cuentos
de registros clásicos y aquellos otros con hechura más experimental. El único vínculo
entre ellos es la lengua, una lengua rebosante de fuerza poética, de bríos expresivos
al servicio de la narratividad.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez
Bouzas</span></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-23342034369407994242023-06-04T13:52:00.001+02:002023-06-04T13:52:44.291+02:00UNA NOVELA DE CIENCIA FICCIÓN GAUCHO PUNK<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">La
infancia del mundo</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikz_cSNanjIRObtDEXnjk8CyJpK8Y3brqVnNVeq34DHVRVPUk-ATjn2JOEWmCpFs8mJFd0ejszhZDf6UNPm5SlNyThfu_DbqOBatgkOReIEp0YvMPpRGj56oz_oqBiQ8_HKyJKWn_yHMDZVROflJyE__hwqmlH3Qbr5md77EMLt4wKccYKRJAMASEgeg/s565/La%20infancia%20del%20mundo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="360" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikz_cSNanjIRObtDEXnjk8CyJpK8Y3brqVnNVeq34DHVRVPUk-ATjn2JOEWmCpFs8mJFd0ejszhZDf6UNPm5SlNyThfu_DbqOBatgkOReIEp0YvMPpRGj56oz_oqBiQ8_HKyJKWn_yHMDZVROflJyE__hwqmlH3Qbr5md77EMLt4wKccYKRJAMASEgeg/w305-h478/La%20infancia%20del%20mundo.jpg" width="305" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Michel Nieva</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial Anagrama, Barcelona, 2023, 159 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b><span lang="ES"><br /></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> A Michel Nieva (Buenos Aires, 1988), autor de <i>La infancia del mundo</i>, suelen definirlo como escritor punk.
Filósofo, ejerce la docencia. Desde que en la adolescencia se dedicó a la
escritura, está creando un universo de ciencia ficción en un futuro distópico,
con toda forma de vida colapsada. Su primera novela <i>¿Sueñan los gauchoides con ñandúes eléctricos?</i> Es una narración
sobre la violencia política que abarca a cuerpos y a territorios en América
Latina. Y lo hizo empleando los tópicos y personajes de ciencia ficción. De ahí
le viene la categorización como<i>
gauchopunk,</i> confiesa el autor.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Si algo
le interesa a Michel Nieva es la ciencia ficción y ciertos elementos del <i>ciberpunk</i> <span> </span>para releer la violencia política en
Latinoamérica. Hace dos años la revista <i>Granta
en español</i> lo incluyó en su selección de los mejores narradores jóvenes en
español. Si algo puedo afirmar, sin miedo a equivocarme, es que las vanguardias
afloran en su obra.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>La infancia del mundo</i> es su última
novela (Anagrama, 2023). En ella Michel Nieva echa mano del interés por la
pandemia como marcho para relatar la historia de un niño con dengue que vive en
una Argentina caribeña, esclava de las virofinanzas. Un universo que combina
distopías e infecciones con referencias a videojuegos y ciertas gotas de horror
cósmico.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La novela
se inicia con un plano cartográfico: un mapa de cómo sería el futuro de
Argentina y la Antártida tras el deshielo. Un mapa que ciertamente nos infunde
pavor. Así nació y creció una novela gauchopunk: una forma de explorar los
elementos del ciberpunk en la historia latinoamericana: usar el presente y el
pasado para analizar el futuro. En la novela hay también ciertas influencias
del manga, sobre todo la imaginación siniestra, con ecos, por ejemplo en la
literatura kafkiana. Pero eso mismo, combina perfectamente con la ciencia
ficción.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Otro tema
que aparece en la novela es la terraformación, porque el capitalismo se está
apoderando de los tópicos de la ciencia ficción para convertir en fetiches sus
propias mercancías y las narrativas cooperativas. Ejemplo: Elon Musk. La
fantasía capitalista es invencible porque, después de destrozar la tierra,
tiene la seguridad de que ahí está Marte como fuente de riquezas. Tampoco están
ausentes de la novela, las nuevas identidades de género. Pero en definitiva, la
novela critica muchos rasgos del capitalismo global que nos agasaja desgraciadamente
con el cambio climático, la especulación financiera, la industria farmacéutica
y la desigualdad social.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCEBl_n484hfwbTEAj20f7WLfysQhtzXopFwP8_ZGxozdfC8uh3dWgsMgrTXQ6zxxgZFVSI1M_oCTwpAM2DT5J5aLViThdZ8jpU9pwgfBnBlg_zZAOhf0EKq_aYXUmBpeAz-nfM6fNh18YnnNMDWcZ5fzwD2xyvwoPWDgHUjIrIgAHIHZz90-fVoP9Vg/s1024/Michel%20Nieva.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="469" data-original-width="1024" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCEBl_n484hfwbTEAj20f7WLfysQhtzXopFwP8_ZGxozdfC8uh3dWgsMgrTXQ6zxxgZFVSI1M_oCTwpAM2DT5J5aLViThdZ8jpU9pwgfBnBlg_zZAOhf0EKq_aYXUmBpeAz-nfM6fNh18YnnNMDWcZ5fzwD2xyvwoPWDgHUjIrIgAHIHZz90-fVoP9Vg/w581-h267/Michel%20Nieva.jpg" width="581" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Michel Nieva</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> <br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>A pesar
de haber sido descrita como “delirante”, la novela de Michel Nieva es
únicamente heredera de la literatura pulp y acontece en el año 2272, con unas
temperaturas promedio de 40º C., con grandes cambios climáticos y el
derretimiento de los cascos polares. Un mutante niño mosquito inicia una
matanza en una región de la Pampa, y muy pronto la muerte se extiende
provocando una hecatombe humana de dimensiones colosales. Llega un momento en
el que se descubre que el nacimiento de este mosquito mutante es fruto de un
experimento corporativo, y afecta sobre todo a las capas más marginales de la
sociedad.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Posiblemente
el defecto de la novela de Nieva es la redundancia. Un relato excesivamente
repetitivo, tanto en las acciones como en las razones sobre cada personaje. De
todos modos se debe reconocer que la novela de Michel Nieva está en la línea de
algunas de las sendas de la literatura argentina, especialmente en la referente
a la innovación y reformulación de géneros - en esto es el único o uno de los
pocos-. Y en segundo lugar, la libertad narrativa<span> </span>con la que elude límites. Y esto ya es mucho
en una narrativa en la que imperan lo géneros, y el que se desvía es condenado
al ostracismo. Es decir, nadie lo lee porque no se ajusta a lo que las
directrices canónicas han decidido. Basándose en el humor y en la parodia, <i>La infancia del mundo</i> destierra tópicos
y ensaya un discurso sobre temas candentes de nuestro tiempo y de las amenazas
reales del futuro.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez Bouzas</span></span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><br /></span></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-21018131357114821172023-05-31T13:36:00.001+02:002023-05-31T13:36:29.450+02:00LA PECULIAR COCINA DE DANIEL CASSANY<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">La cocina de la escritura</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCmoWveR_kDB5DW7QUagt_7IIwWt9NFG9wrLcPYTK2OhokV1gitLBh1aLZXkPuryNzZdv1Z7nnYibUqXn0kD99ueXm9YbwsTXropVlE-S4p59GW7pzmFBb_OYP_8UiFqB04OOHg2sgSvSnzWc4HqfyQNiUzxaRkmmuTVQ4qi-slckyvaKL3iOfzUIn0A/s888/La%20cocina%20de%20la%20escxritura.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="888" data-original-width="552" height="453" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCmoWveR_kDB5DW7QUagt_7IIwWt9NFG9wrLcPYTK2OhokV1gitLBh1aLZXkPuryNzZdv1Z7nnYibUqXn0kD99ueXm9YbwsTXropVlE-S4p59GW7pzmFBb_OYP_8UiFqB04OOHg2sgSvSnzWc4HqfyQNiUzxaRkmmuTVQ4qi-slckyvaKL3iOfzUIn0A/w282-h453/La%20cocina%20de%20la%20escxritura.jpg" width="282" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Daniel
Cassany</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Anagrama,
Argumentos, Barcelona, 255 páginas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Los<span>
</span>eruditos hablarán de esta cocina como libro de metaescritura. La
realidad es mucho más sencilla: Daniel Cassany traduce del catalán una especie
de manual de redacción. Escritura por consiguiente sobre la escritura. El
autor, como digo, hace la versión española de su propia obra, escrita originalmente
en catalán, y asume un doble presupuesto: escribir no es una tarea sencilla y
en las enseñanzas académicas más bien se aprende a leer que a escribir. Así
pues, la mayoría de las personas se sienten desamparadas ante un papel en
blanco.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>La
cocina de la escritura</i> pretende ser un manual para aprender a redactar, la
preceptiva sobre la comunicación impresa, una especie de libro de estilo sin
ninguna marca de casa, y abierto, por el contrario, a todo aprendiz de
escritor. Sin embargo, nada de gramática y nada de ortografía. La peculiar
cocina de Daniel Cassany echa mano de productos comestibles, más allá de esas
recetas de última hora, como los formularios de correspondencia comercial o administrativa.
Tampoco quiere ser una preceptiva de métodos y estilos que son al autor como el
carácter a la persona.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQAyrlCNWMji2eGGI9g4r0VModVcWzrXXowR6AtCXfdApqhpcXuZBFFatgPRoLnwAZo27BiG3kmclbdyB98ZCAPRhMAGi7xWAba2oIYTmJa_14y5YwV5sytdMvbh80wt2YKWJ4svgCOl6O0IvcS37ORCkCPmXbslUzl4Bt35rNA0TPfDle2Jx9vxpQBQ/s676/Daniel%20Casany.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="676" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQAyrlCNWMji2eGGI9g4r0VModVcWzrXXowR6AtCXfdApqhpcXuZBFFatgPRoLnwAZo27BiG3kmclbdyB98ZCAPRhMAGi7xWAba2oIYTmJa_14y5YwV5sytdMvbh80wt2YKWJ4svgCOl6O0IvcS37ORCkCPmXbslUzl4Bt35rNA0TPfDle2Jx9vxpQBQ/w447-h296/Daniel%20Casany.jpg" width="447" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;">Daniel Cassany</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> En este gran supermercado retórico y lingüístico,
los aspirantes a este también viejo oficio de escritor -viejo pero no envejecido-
encontrarán de forma práctica y sencilla, muchos elementos y estrategias de la técnica
de la escritura, de la creatividad sintáctica. Y consejos aprovechables para una
apropiada textura escrita. No obstante aléjense los aspirantes a ser grandes escritores,
la literatura de carrera, porque el talento, concede a fin de cuentas Cassany, no
se enseña, ni tampoco existen brebajes afrodisiacos en esta peculiar cocina.</span></span></span></p><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Francisco Martínez
Bouzas</span></span> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-17329565995989881912023-05-23T14:34:00.001+02:002023-05-23T14:34:51.601+02:00RECORDANDO A MARTIN AMIS<p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El pasado día 19 de mayo fallecía en Lake Worth
(Estados Unidos) Martin Amis, unos de los grandes novelistas británicos del
último tercio del pasado siglo y del actual. Hijo del escritor Kingsley Amis,
se inició en la narrativa con un comienzo brillante<i>, El libro de Rachel</i> (Premio Somerset Maugham en 1973). Madurado en
la crisis del 73, el desmoronamiento del estado de bienestar, la desilusión con
el régimen cubano y las alternativas de izquierda seguidoras de la URSS y el
giro conservador de su país, poco a poco va reflejando en sus novelas un negro
pesimismo provocado por el descubrimiento del mal, cuyo paradigma es sin duda
Stalin, protagonista de <i>Koba el</i> <i>Temible,</i> un pretendido ajuste de cuentas
equivocado con la tolerancia de la intelectualidad de izquierdas..</span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Sin embargo su nombre se codeaba con Julian
Barnes, William Boyd, Kasuo Ishiguro, Ian McEvan, Salman Rushdie o Graham
Swift. Miembro de la <i>Generación Granta</i>
(la revista que en 1983 publicó la lista de los que consideraba eran los mejores
escritores británicos jóvenes.</span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span>Reconociendo sus aportaciones a la literatura y
sus desvíos ideológicos, considero que debe ser recordado. En esta bitácora he reseñado
cuatro de sus obras. Reproduzco una de ellas sobre el libro <i>La casa de los encuentros </i>(<i>House of Meetings,</i> 2006), traducido por Editorial
Anagrama en 2008, como homenaje a un escritor al que los cambios ideológicos hicieron
que no llegara a ser el gran escritor que prometía.</span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">“LA CASA DE LOS ENCUENTROS”.
LAS OBSESIONES DE MARTIN AMIS</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES"> </span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES"> </span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">La casa de los encuentros </span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ePj9uVwkWBPN2tt84c-NkbflllNoA1GDt56E6YC0j897fzE0bB7VRaJSE2hX2KvInPuSfl69J8cdW2SrLcHXkClMB17mT31__gyqmU1QzX00lQiK1PaCpRNq3FEpP8H9AJ4mQrDsmt5K618An2wq2BPqbMl4K9LZe-k0mGeUNtLv3r65ANvlKMCvXQ/s874/La%20casa%20de%20los%20encuentros%20portada.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="552" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ePj9uVwkWBPN2tt84c-NkbflllNoA1GDt56E6YC0j897fzE0bB7VRaJSE2hX2KvInPuSfl69J8cdW2SrLcHXkClMB17mT31__gyqmU1QzX00lQiK1PaCpRNq3FEpP8H9AJ4mQrDsmt5K618An2wq2BPqbMl4K9LZe-k0mGeUNtLv3r65ANvlKMCvXQ/w306-h484/La%20casa%20de%20los%20encuentros%20portada.jpg" width="306" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Martin
Amis</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Traducción
de Jesús Zulaika</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Anagrama, Barcelona, 2008, 264 páginas</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">(Libros
de fondo)</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></b></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span></span></b><span lang="ES">No hace mucho tiempo, y sobre todo en geografías anglófonas, se hablaba
de él, de Martin Amis, siempre con frases muy elogiosas: “Me encantaban sus
libros”, “Amis era tan buen escritor”. En efecto, el enfant terrible de las
letras británicas, hijo de otro famoso escritor, Kingsley Amis, descubierto en
la primera hornada de la revista Granta, tiene en su haber algunas de las más
importantes obras de la ficción contemporánea. Libros versátiles y repletos de
talento, como <i>Money</i> (1984), <i>The Information </i>(1995),<i> Yellow Dogs</i> (2004); junto con libros
autobiográficos como <i>Experience</i>
(2002) y otros productos híbridos entre el ensayo y el relato ficcional, como<i> Koba the Dread</i> o <i>The Second Plane</i> (2008). Algunos analistas consideran que Martin
Amis es oscuro y desagradable; otros por el contrario opinan que es uno de los
más ingeniosos escritores satíricos contemporáneos.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>House
of Meetings</i>, editada en español por Anagrama como <i>La casa de los encuentros,</i> ha recibido no pocos juicios elogiosos,
pero también valoraciones muy negativas. No falta quien considera <i>La casa de los encuentros </i>como la mejor
novela de Amis. Una novela que supedita el gusto por la pirotecnia posmoderna a
las exigencias de la<span> </span>historia; un texto
tan fascinante como denso, con fuerte tufillo<span>
</span>a violencia y a gotas de intriga, sin olvidar un cierto adorno pasional.
Para otros críticos, los elementos ficcionales de la novela son muy tenues. En
el inicio de la obra se dejan sentir repetidos presagios de que está en camino
un buen cuento chino. Pero no: el tema de fondo que finalmente aparece, es la
clásica rivalidad amisiana entre dos hermanos, y un largo dietario de los
actuales intereses y obsesiones de Martin Amis, sazonadas con ciertas dosis de
imaginación, agudeza y hermosas florituras verbales. Porque ningún escritor
inglés actual -podemos citar a Barnes, McEvan o Rushdie- es capaz de someter el
idioma como Amis. Sin embargo, en esta ocasión, Amis machaca al lector con el
empleo de un pretencioso registro lingüístico. Y además lo sumerge en una historia
extraída del cajón de sastre de sus actuales obsesiones. Amis dejó de escribir
buenos libros satíricos para convertirse en un indiscutible perseguidor de
atrocidades. Ofertas inabarcables como los asesinos en serie, el Holocausto, el
Gulag o el 11 de Setiembre, los errores o excesos de la revolución feminista…
¡Como si el hecho de escribir sobre acontecimientos realmente perversos o
catastróficos convirtiera a un autor en un buen escritor!</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Para el comentarista <i>La casa de los encuentros</i> es una buena introducción al archipiélago
Gulag para aquellos lectores que nada saben del mismo. El recorrido que Amis
hace por los males de la sociedad soviética después de la Segunda Guerra
Mundial, nos llega servido a través de un triángulo amoroso-sexual entre dos hermanos,
los dos presos políticos en un gulag siberiano, y la mujer a la que ambos aman,
que acude a visitarlos. Un narrador innominado, uno de los hermanos presos, más
tarde ex preso, le cuenta a Venus, su hijastra americana, sus experiencias en
el campo de trabajo siberiano y más tarde fuera de él. Había participado en la
Segunda Gran Guerra, había sido herido y condecorado y así mismo había tomado
parte<span> </span>en las violaciones masivas del
ejército soviético al invadir Alemania. Más tarde cae en desgracia y, junto con
su hermano, es enviado al campo de trabajo, donde estarán retenidos durante
diez años. Allí reciben la visita de Zoya que atraviesa medio continente para
poder pasar una noche en la “casa de los encuentros” En 1954 habían comenzado
efectivamente las visitas conyugales a los campos de trabajo soviéticos. Para
los hombres estos vis a vis eran sinónimo de rapado de la cabeza, desinfección,
duchas prolongadas con una manguera de incendios. Para las mujeres que acudían
a la casa, el encuentro constituía por sí mismo una verdadera categorización:
las transformaba sin más en esposas de los enemigos del pueblo.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhprBWyeyPJVelkVMitWXTkJ1IIU_2fRhUsYMVBa4m11NlZl0Ddc2hu75wsIp2YHMXVkZXdsYklgJnwqnece6B1Nd8AkVwSQnGcQ19v8_pU6kM6s2russ6aWHSFctqJOWMAClTacYJ7sZHywVinQ6JoB0fCfZRlqjOpinvlJxdTqqDAcGlo2RyLkXTNZA/s1200/Mart%C3%ADn%20Amis.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="839" data-original-width="1200" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhprBWyeyPJVelkVMitWXTkJ1IIU_2fRhUsYMVBa4m11NlZl0Ddc2hu75wsIp2YHMXVkZXdsYklgJnwqnece6B1Nd8AkVwSQnGcQ19v8_pU6kM6s2russ6aWHSFctqJOWMAClTacYJ7sZHywVinQ6JoB0fCfZRlqjOpinvlJxdTqqDAcGlo2RyLkXTNZA/w450-h315/Mart%C3%ADn%20Amis.jpg" width="450" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Martin Amis</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> El prolongado monólogo del protagonista
relator se convierte en una reflexión, no solo sobre sus propias experiencias
vitales, sino también acerca del destino de Rusia y de las diferencias entre
dos paraísos (el comunista y el capitalista), entre los que conocen el lado
obscuro de la historia y los que todavía ignoran tales horrores. Así pues, una
reflexión sobre el mal, sobre el terror que jamás será borrado del todo. El
narrador le advierte a la destinataria de sus misivas que nunca existe un
cierre definitivo para personas como él, que nadie se recupera jamás de nada ni
es capaz de pasar página.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><i>La
casa de los encuentros</i> desmiente a aquellos que piensan que los lectores de
Amis siempre se ven sorprendidos, porque el escritor retoma en la novela el
tema de la Unión Soviética, ya tratado en sus alegaciones antistalinistas de <i>Koba the Dread</i>: la atrocidades del
Gulag. Sin embargo, la novela es todo aquello que no llegó a ser el libro sobre
Stalin. Sin dejar de ser un libro político, por mucho que Amis reitere que su
ideología es la no ideología, <i>La casa de
los encuentros</i> es fundamentalmente ficción. Ficción sobre las pesadillas de
la sociedad soviética stalinista. Ficción sobre esa condición predadora de los
seres humanos que con tanta exactitud había reflejado la metáfora de Hobbes.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco
Martínez Bouzas</span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Fragmentos</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #800180;"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; line-height: 115%;">“Estoy a punto de describir a una jovencita
extraordinariamente atractiva, y la experiencia me dice que no va a gustarte,
porque eso es lo que tú eres también. Estoy seguro de que piensas que has
evolucionado y te has librado de ello -de la envidia-. Pero la evolución no es
cosa de una tarde. Y la experiencia me dice también que una mujer atractiva no
quiere ni oír hablar de otra mujer atractiva. Y aún te va a resultar más
problemático, quizá, por el hecho de que va a despertar en ti un ánimo
protector hacia tu madre, lo cual es natural. Así que te invito a ponerte en la
piel de cualquier fémina contemporánea de Zoya. Tenía diecinueve años, y, ya
desde el principio, su reputación era francamente terrible. Seguro que eso te
anima. Y, aun así, las otras chicas la veían como un ser excepcional.
Instintivamente la disculpaban, pues veían en ella una figura de vanguardia
-l’esprit fort-. Vivía más que ellas, pero también sufría más que ellas; y les
mostraba posibilidades. <br />
Solía decirse que Moscú era el pueblo más grande de Rusia. En los arrabales, en
invierno, había pequeños senderos en la nieve que comunicaban cada casa con las
paradas de tranvía y las tiendas de comida (Leche, decían los letreros), y la
gente andaba de un lado para otro arrastrando los pies como rústicos, con sus
abrigos cortos de piel de borrego, y parecía que en cualquier momento ibas a
ver un mamut o un iceberg. Pero es un recuerdo de la niñez (hoy día no hay
leche). El panorama cambió: una maraña primitiva en la que se habían incrustado
varios altos hornos y fundiciones y fábricas de gas y curtidurías en medio de
las casitas y los empedrados. Teníamos un pueblo dentro del pueblo (el distrito
del sureste conocido como El Codo), y cuando Zoya entró en él, en enero de
1946, cayó como un rapapolvo contra las condiciones imperantes, la falta de
comida y combustible, la falta de libros, ropa, cristal, bombillas, velas,
cerillas, papel, goma, pasta de dientes, cuerda, sal, jabón. No, más: era como
un acto de desobediencia civil. Zoya era temerariamente llamativa, y judía -un
blanco natural para la denuncia y la detención-. Porque así era como se
resolvían en mi país desde hacía siglos los resentimientos y las envidias. Así
era como podía resolverse de forma maravillosamente simple, por ejemplo, un «triángulo
amoroso.»</span></i></b></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; line-height: 115%;">…..</span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #800180;"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">“Teniendo en
cuenta la variedad e intensidad del sufrimiento que casi siempre causaba, me
dejaba perplejo cuán anhelada y perseguida seguía siendo aquella casita de la
colina. Yo fui un estudioso atento de aquel rito de paso (aunque bastante
irreflexivo, he de admitir, sobre todo al principio). Para los maridos, la
visita conyugal significaba el afeitado de cabeza, la desinfección, el largo
chorro con la manguera de incendios. Salían de las duchas irreconociblemente
restregados, escocidos, alertados, con ropas tiesas no por la suciedad sino por
el efecto de los detergentes feroces. Luego, como la viva estampa del apetito y
el brío, flanqueados por una pequeña escolta, se encaminaban con prisa hacia La
Casa de los Encuentros. Y al día siguiente, viéndolos bajar uno por uno,
tambaleantes, hechos auténticas ruinas o apariciones, yo solía sorprenderme
pensando: lo pedíais a gritos, luchamos por ello, ¿qué os pasa ahora?”</span></i></b></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";"> </span></i></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman", "serif";">(Martin Amis,<i> La casa de los encuentros</i>)</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></b></p> <br /><p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5539524637705108353.post-51607062501821581282023-05-21T16:07:00.000+02:002023-05-21T16:07:03.569+02:00MAESTRA DURANTE EL FRANQUISMO<p><span style="font-size: large;">
</span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>GL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--></p><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><i><span lang="ES">La maestra y la Bestia</span></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNj3GIx7DAZ5sinMrs1ARrKjKBfZG0bRqVXHl9XW6NAeDGkz2Uvl6m7QPLRInqZixE_zlTYWowFyIzVnuuBaccL1P1ORhuOnsu7ilR3VVPa-g8S1h9WeS82HMWjba4phFfvi2AhFkeu2PhcNGF7omBWJuLc7ddsXYfa6lkMj2kFXn9csAj6LTGBbBkmA/s878/La%20maestra%20y%20la%20Bestia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="878" data-original-width="552" height="451" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNj3GIx7DAZ5sinMrs1ARrKjKBfZG0bRqVXHl9XW6NAeDGkz2Uvl6m7QPLRInqZixE_zlTYWowFyIzVnuuBaccL1P1ORhuOnsu7ilR3VVPa-g8S1h9WeS82HMWjba4phFfvi2AhFkeu2PhcNGF7omBWJuLc7ddsXYfa6lkMj2kFXn9csAj6LTGBbBkmA/w283-h451/La%20maestra%20y%20la%20Bestia.jpg" width="283" /></a></i></b></span></div><p></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Imma
Monsó</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Versión
al español de la propia autora</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES">Editorial
Anagrama, Barcelona, 349 páginas.</span></b></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"> </span></b></span><br /><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ES"><span> </span></span></b><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Imma Monsó (Lérida, 1969) es una narradora en lengua catalana, arropada
por una amplia obra creativa, muchos de cuyos títulos ella misma traduce al
español, cosa que ocurre con el título que presento, <i>La maestra y la Bestia.</i> Posiblemente<b> </b>su libro más<b> </b>conocido es<b> </b><i>Un
home de paraula </i>(2006), <i>Un hombre de
palabra </i>en versión al castellano. De su obra se ha escrito que sus libros
tratan de la imposibilidad de aceptarnos tal como somos, en un mundo que, en la
realidad y en la ficción, emplea las imposturas, recurriendo para ello a
personajes disfrazados de una aparente excentricidad.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La novela de Imma Monsó, narrada en tercera
persona, nos traslada la historia de una joven maestra que llega a un minúsculo
pueblo incrustado en las montañas de los Pirineos, Dusa, pueblo ficticio pero
que se puede asemejar a Vilaller de donde procedía su padre. Y allí busca un
lugar donde ejercer su profesión de joven maestra y echar raíces.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>La historia alterna la narración de sus
peripecias en este pequeño pueblo con la historia de sus padres, ya fallecidos,
y cuyo comportamiento no había logrado descifrar en la niñez. Los padres
pertenecían a una generación marcada por la Guerra, obligos a vivir en contra
de su forma de pensar. Severina, la joven maestra, se ve forzada a descifrar
las apariencias que esconden verdades inconfesables, por temor a las
represalias. El miedo le impide hablar de política, y se ve constreñida a
enseñar por los manuales que reproducen la doctrina oficial del régimen.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>Sus alumnos están divididos según el bando
al que pertenecen sus padres. Algo similar le ocurre con la prohibición del uso
del catalán. Severina es por lo tanto, como reconoce la autora, una exiliada de
sí misma y cuya vecindad es el silencio, una esclava de la mirada del otro y
reflejada en el modelo que impone el sistema sobre la mujer ideal, servicial,
entregada a la familia y a los hijos, sometida al marido.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>A pesar de que Severina aparenta ser una
mujer muy inocente, siente los impulsos de la carne y disfruta de una gran
libertad sexual. Gestiona su placer como lo gestiona todo: sola y sin
remordimientos.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span>El lector acompañará a Severina en este
pueblo minúsculo pero infierno grande durante una año (1962-1963), alternándose
los capítulos de este presente con los<span>
</span>de la inmersión en su infancia, narrados por la propia protagonista.
Pero hay una sección de la novela que, a modo de epílogo, retrata a la
protagonista convertida en madre y abuela, situando el tema central de la
historia en el momento actual al que la protagonista ha llegado teniendo en
cuenta la memoria histórica de la guerra y de la represión de la dictadura, así
como el deterioro cognitivo que nos puede hacer perder la memoria real. La
memoria histórica es el gran mundo de la novela que determina su planteamiento.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_gGAD-OnGinhXVxiZS6rH2xVTDluzvahLZgzC5gCYlqRkTZvh_2UFvUVg5iGMMlmOKuataONHr5xnZ4sjNvVjcv3JoasyoIZJv_jzglhbN9i5UvMGmNYJY5Q8JWOpdrW2KO_Sg3deZW3PFh0TnOPEDbjbEdzuSp5yVaWTp3iDXaqfoqUGoP3VpF_SNg/s1200/Imma%20Mons%C3%B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_gGAD-OnGinhXVxiZS6rH2xVTDluzvahLZgzC5gCYlqRkTZvh_2UFvUVg5iGMMlmOKuataONHr5xnZ4sjNvVjcv3JoasyoIZJv_jzglhbN9i5UvMGmNYJY5Q8JWOpdrW2KO_Sg3deZW3PFh0TnOPEDbjbEdzuSp5yVaWTp3iDXaqfoqUGoP3VpF_SNg/w470-h313/Imma%20Mons%C3%B3.jpg" width="470" /></a></span></div><span style="font-size: large;"> <span style="color: black;"> Imma Monsó</span><br /><br /></span><p></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> Novela bien elaborada arquitectónicamente,
impregnada de reflexiones culturales, llaman la atención las musicales. Y lo
más importante: la autora supo poner el objetivo perseguido en esta novela en
algo realmente importante: el despertar de la conciencia <span> </span>en un niña que nace y crece en la primera posguerra,
<span> </span>a pesar del alejamiento de la realidad en
el que la resguarda su padre pretendiendo protegerla. La protagonista, sin embargo,
por su propia cuenta supo recuperar todas las pérdidas del pasado.</span></span></span></p><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;">
</span></span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"><span> </span><span> </span><span> </span>En definitiva, la novela de una joven protagonista
que no tuvo otra opción que adaptarse a un entorno rural por ella deseado en pleno
franquismo entre silencios y sobreentendidos, contactando con distintos personajes,
como la protectora Justa o Simeó, la Bestia, un hombre con quien vivirá una intensa
y torrencial pasión.</span></span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES"> </span></span></p><span style="font-size: large;">
</span><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span lang="ES">Francisco Martínez
Bouzas</span></span></p>
<p></p>Francisco Martínez Bouzashttp://www.blogger.com/profile/00778965058368355348noreply@blogger.com0